Haley — Letting You In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letting You In", wykonawca: Haley.

Tekst piosenki

6 A.M. and I am up, laying in my bed.
Didn’t sleep nearly enough; my dreams they
Keep me coming back to you, I wonder why?
The more you’re closing in on me, the more I walk away…
Maybe it’s because you are so good for me.
I’ve been pushing you aside, believing
I’m not ready for this love.
I’m not ready…
But I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
Even now that I’m awake, I’m dreaming still
Of all the feelings that I’ve had, I’ve lifted.
Finally now, I understand the dreams I keep.
I’m ready for your love, I’m ready for your love.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
Difference now than before,
Is I’ve spent time without you.
All the things I adore,
I’m needing them now.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.

Tłumaczenie tekstu piosenki

6 rano i wstałem, leżąc w łóżku.
Nie spałem prawie wystarczająco; moje sny
Ciekawe dlaczego?
Im bardziej się zbliżasz, tym bardziej odchodzę.…
Może dlatego, że jesteś dla mnie taka dobra.
Odepchnęłam Cię na bok, wierząc
Nie jestem gotowa na tę miłość.
Nie jestem gotowa.…
Ale myślę, że zobaczymy się wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Tym razem mogę cię wpuścić.
Myślę, że zobaczymy się wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Tym razem mogę cię wpuścić.
Nawet teraz, gdy się obudziłem, wciąż śnię.
Ze wszystkich uczuć, które miałam, zniosłam.
W końcu teraz rozumiem marzenia, które spełniam.
Jestem gotowy na Twoją miłość, Jestem gotowy na Twoją miłość.
I myślę, że zobaczymy się dziś wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Tym razem mogę cię wpuścić.
Myślę, że zobaczymy się wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Tym razem mogę cię wpuścić.
Różnica teraz niż wcześniej,
Spędziłem czas bez ciebie.
All the things I adore,
Potrzebuję ich teraz.
I myślę, że zobaczymy się dziś wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
I myślę, że zobaczymy się dziś wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Tym razem mogę cię wpuścić.
I myślę, że zobaczymy się dziś wieczorem.,
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Tym razem mogę cię wpuścić.