Half Hearted Hero — Start Where You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start Where You Are", wykonawca: Half Hearted Hero.
Tekst piosenki
The sun is awake, it screams through the city and streams through the streets
The pavement’s aglow
Through half-melted ice buildings are reflected and brought down to earth
We tower above them like nothing now
Do you wonder how atop a bicycle you feel no pain?
And in living here, the level of fear is easy enough to surpass
Though, I’ve seen bravery shatter like glass
We’re all bleeding hearts and our sleeves are dripping red
As our blood is thinned within summer skin we let the night take over again
Today, a year in the past: it feels like I’ve crashed and burned since then
When will I learn to take what I’m worth and put that to work?
It never works out like you planned
Now I’m bored and I break at the slightest shake
I take what I can get in this town, but I wonder if I should just get out
I’m a bleeding heart and it pains me to no end
Yes, my blood is thinned but I’ve thicker skin
Than on the night when this all began; where do I begin?
I should start where I am, this open road and open mind go hand in hand
Like singing spheres in silent space, I’ll find my way
No, I’ll make my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce się obudziło, krzyczy przez miasto i strumienie przez ulice
The pavement ' s aglow
Przez na wpół stopiony lód budynki są odbijane i sprowadzane na ziemię
Wznosimy się nad nimi jak nic.
Zastanawiasz się, jak na rowerze nie czujesz bólu?
A w życiu tutaj, poziom strachu jest wystarczająco łatwy do przekroczenia
Choć widziałem odwagę roztrzaskującą się jak szkło.
Wszyscy krwawimy z serc, a rękawy kapią na Czerwono.
Jak nasza krew jest rozrzedzona w letniej skórze pozwoliliśmy nocy przejąć kontrolę ponownie
Dzisiaj, rok w przeszłości: czuję się jakbym się rozbił i spłonął od tego czasu
Kiedy w końcu nauczę się brać to, co jestem wart i to naprawiać?
To nigdy nie wychodzi tak, jak planowałeś.
Teraz jestem znudzony i łamię się przy najmniejszym wstrząsie.
Biorę to, co mogę dostać w tym mieście, ale zastanawiam się, czy powinienem po prostu stąd wyjść.
I ' m a bleeding heart and it pains me to no end
Tak, moja krew jest rozrzedzona, ale mam grubszą skórę.
Niż w noc, kiedy to wszystko się zaczęło; gdzie mam zacząć?
Powinienem zacząć tam, gdzie jestem, ta otwarta droga i otwarty umysł idą w parze.
Jak śpiewające sfery w cichej przestrzeni, odnajdę swoją drogę
Nie, zrobię to.