Half Japanese — 1,000,000 Kisses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1,000,000 Kisses", wykonawca: Half Japanese.
Tekst piosenki
It didn’t worked out like I had planned it But it did worked out better than I thought it would
Lots, lots better
Way, way better
You hurt my feelings more than once
And made me feel bad once or twice
I thought if I got you jealous
You might want me more and treat me better
1, 000, 000 kisses for 1, 000, 000 girls
And no kisses left for you
1, 000, 000 kisses for 1, 000, 000 girls
And I did all for you
It didn’t worked out like I had planned it You didn’t even care
You didn’t treat me any better
But now I don’t even care because
1, 000, 000 kisses for 1, 000, 000 girls
And no kisses left for you
1, 000, 000 kisses for 1, 000, 000 girls
And I did all for you
And me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wyszło tak, jak planowałem, ale wyszło lepiej, niż myślałem.
Dużo, dużo lepiej
O wiele lepiej.
Zraniłeś moje uczucia więcej niż raz.
I sprawił, że czułem się źle raz czy dwa
I thought if I get you jealous
You might want me more and treat me better
1,000,000 pocałunków dla 1,000,000 dziewczyn
And no kisses left for you
1,000,000 pocałunków dla 1,000,000 dziewczyn
I zrobiłem wszystko dla Ciebie
Nie wyszło tak, jak to zaplanowałem. nawet cię to nie obchodziło.
Nie traktowałeś mnie lepiej.
Ale teraz już mnie to nie obchodzi.
1,000,000 pocałunków dla 1,000,000 dziewczyn
And no kisses left for you
1,000,000 pocałunków dla 1,000,000 dziewczyn
I zrobiłem wszystko dla Ciebie
I ja