Half Man Half Biscuit — A Shropshire Lad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Shropshire Lad", wykonawca: Half Man Half Biscuit.

Tekst piosenki

Second greatest time I had
Was when they asked me and my dad
To organize a festival
Along the lines of Donington
We picked Chirk airfield as our site
Booked the bands we thought were right
Received the long-range from the Met
They said it could be very wet
With this in mind, we thought it wise
To call the whole kaboodle off
The greatest time I ever had
Was when we didn’t tell the bands!
BOOM BOOM BOOM
LEMME HEAR YOU SAY
HOSEPIPE BAN
My childhood, my family
My screwed up relationships
My girlfriend, my boyfriend
My suicide to come
The drugs hell, the drinks bill
Colombia, hotel rooms
I do believe I’m going to pln
What say we go the Isle of Man
Welsh rockers
Welsh rockers
Rockers
Rockers
The charlie in Bali
The Drake and the superglue
The oneness in Stromness
The hit and the miss
These hand towels belong to my Islamic landlord
Achtung, Edwardian lampoon
Oh no, my head feels like sponge

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Second greatest time I had"
Kiedy zapytali mnie i mojego tatę
Zorganizowanie festiwalu
Along the lines of Donington
Wybraliśmy lotnisko Chirk jako naszą stronę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mówili, że może być bardzo mokro.
Mając to na uwadze, pomyśleliśmy, że to mądre.
By odwołać cały kaboodle off
The greatest time I ever had
Nie mówiliśmy o tym zespołom!
BOOM BOOM BOOM
"LET ME HEAR YOU SAY"
HOSEPIPE BAN
Moje dzieciństwo, moja rodzina
Moje pokręcone związki
Moja dziewczyna, mój chłopak
My suicide to come
The drugs hell, the drinks bill
Kolumbia, pokoje hotelowe
/ Align = "left" /
Może pójdziemy na Wyspę Man?
Welsh rockers
Welsh rockers
Rockers
Rockers
The charlie in Bali
The Drake and the superglue
Jedność w stromości
The hit and the miss
Te ręczniki należą do mojego Islamskiego właściciela.
Achtung, Edwardian lampoon
O nie, moja głowa jest jak gąbka.