Half Man Half Biscuit — Fix It So She Dreams Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fix It So She Dreams Of Me", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
There’s a girl I’m told who rolls her eyes at the Gok Wan acolytes
Underneath her bed there lies a collection of ammonites
And she lives somewhere you wouldn’t wanna get stuck
That can’t be found in the Domesday Book
Cromwell’s troops never billeted there
Dick Turpin never had Bess shoed where
This girl I’m told rolls her eyes at the Gok Wan acolytes
This spoon in my drawer, a reminder of childhood
Stayed loyal down the years in a way others never could
The wine has coiled its way around my understanding
And I’m deaf to your libertarian jeers
They should just brick Jim Beglin up with the Gok Wan acolytes
Brick him up
She in signal red
Me in drab olive
We made our way from Loggerheads to Hope
Blue skies, good underfoot
I played my sackbut
Somewhat unwittingly kindled the underbrush
Through my haphazard ways
I’d set the woods ablaze
But I’d had the best of days
Along the trail
And I feel retiring her would constitute a crime
And I know Chesil Beach is far away in time
And now I’ve found these androids empathise, understand and realise
So it’s really no surprise
I’ve got one that rolls its eyes
At the Gok Wan acolytes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taka dziewczyna, która przewraca oczami na akolitów Gok Wan.
Pod jej łóżkiem leży kolekcja amonitów.
I mieszka gdzieś, gdzie nie chcesz utknąć.
Tego nie można znaleźć w Domesday Book
Wojska Cromwella nigdy tam nie przybyły.
Dick Turpin nigdy nie miał Bess buted gdzie
Ta dziewczyna przewraca oczami na akolitów Gok Wan.
Ta łyżka w mojej szufladzie, przypomnienie dzieciństwa
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
I jestem głuchy na twoje libertariańskie szyderstwa
Powinni po prostu zmasakrować Jima Beglina z akolitami Gok Wan.
/ Align = "left" /
She in signal red
Me in drab olive
* We made our way from Loggerheads to Hope *
Blue skies, good under foot
Grałem w sackbuta.
/ Align = "left" /
Through my haphazard ways
I ' d set the woods ablaze
But I ' d had the best of days
Wzdłuż szlaku
I uważam, że jej odejście byłoby przestępstwem.
I Wiem, że Plaża Chesil jest daleko w czasie
A teraz odkryłem, że te androidy współczują, rozumieją i zdają sobie sprawę
Więc to żadna niespodzianka.
I ' ve got one that roll its eyes
At the Gok Wan acolytes