Half Man Half Biscuit — Quality Janitor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quality Janitor", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
Get on my funbus, I’ll take you all for a ride
I’ll tell you about the Cuban’s eight-foot stride
Punch me harder, I didn’t feel a thing
All the kids appreciate the joy I bring
I’m always happy
Ever so happy
There’s no-one more happy
I’m a comedy grandad
Same old Northerner, always got nothing to say
All the same I think I’ll say it anyway
Witness these overalls, these navy-blue overalls
I’m never happy
Never been happy
It’s not in my contract
I’ve got two big keys and they’re both dead big
I’m a quality janitor
Just after dusk I swing from the wrought iron gates
And remember the five o’clock tea-time smell of the estate
I’m always running
All knees and elbows
Got a stick with a spike on
Cartoon ducks laugh at me
I’m a comedy parkie and nobody loves me anymore
A comedy parkie and nobody loves me anymore
Nobody loves me anymore
Nobody loves me anymore
I’m the man who put Nick Straker on the floor
But nobody loves me anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wskakuj na mojego funbusa, zabiorę was na przejażdżkę.
Opowiem Ci o dwumetrowym kroku Kubańczyka.
Uderz mnie mocniej, nic nie poczułem.
Wszystkie dzieci doceniają radość, jaką przynoszę.
Zawsze jestem szczęśliwy.
Ever so happy
# There ' s no one more happy #
Jestem komediowym dziadkiem.
Ten sam stary człowiek z północy, zawsze nie ma nic do powiedzenia.
/ Align = "left" /
Zobacz te kombinezony, te granatowe kombinezony
I ' m never happy
"Never been happy"
Nie ma tego w moim kontrakcie.
Mam dwa duże klucze i oba są martwe.
Jestem dobrym woźnym.
Zaraz po zmierzchu huśtam się z kutych bram
I pamiętaj o zapachu herbatki o piątej.
I ' m always running
Wszystkie kolana i łokcie
Mam patyk z kolcem.
Kaczki z kreskówek śmieją się ze mnie
Jestem parkietem komediowym i nikt mnie już nie kocha.
A comedy parkie and nobody loves me anymore
Nobody loves me anymore
Nobody loves me anymore
To ja położyłem Nicka Strakera na podłodze.
But nobody loves me anymore