Half Man Half Biscuit — Reflections In A Flat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflections In A Flat", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
Oh darling sugar honey
When it was nice and sunny
And when I had some money
We would go and see Echo And The Bunny
…men
Since I was eight I’ve loved you
Through garden gates I’ve shoved you
Then there’s the time I slashed you
And you had to go to hospital
Now you are gone forever
Shot by your Uncle Trevor
My story seems so tragic
Ali Bongo’s good at contortionism
Oh he’s much better than David Nixon ever was
Woh oh oh oo-ooh
Slowly I picked my life up
Now I go and pick the wife up
She works at Marks & Spencer’s
La la la Lech Walesas
When Cupid threw her last dart
You, girl, were still in my heart
I love you more than ever
Even though I married Trevor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh darling sugar honey
Kiedy było miło i słonecznie
I kiedy miałem trochę pieniędzy
Poszliśmy zobaczyć Echo i króliczka.
mężczyźni
Od ósmego roku życia Kocham Cię.
Through garden gates I ' ve pushed you
I wtedy Cię pociąłem.
I musiałaś iść do szpitala.
Teraz znikniesz na zawsze.
Zastrzelony przez wujka Trevora
Moja historia wydaje się taka tragiczna.
Ali Bongo jest dobry w kontorcjonizmie
Jest o wiele lepszy niż David Nixon kiedykolwiek był
Woh oh oh oo-ooh
Powoli podniosłem swoje życie.
Teraz idę odebrać żonę.
Pracuje w Marks & Spencer ' s
Lech Wałęsa
Kiedy Kupidyn rzucił ostatnią strzałkę
You, girl, were still in my heart
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek.
Nawet jeśli poślubiłam Trevora