Half Man Half Biscuit — See That My Bike's Kept Clean tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See That My Bike's Kept Clean", wykonawca: Half Man Half Biscuit.

Tekst piosenki

There’s one last favour I ask of you
There’s one last favour I ask of you
There’s one last favour I ask of you
See that my bike’s kept clean
It’s a long old lane and it got no end
It’s a long old lane and it got no end
It’s a long old lane and it got no end
It’s a green light now but it’s gonna change
There’s two white horses in a line
There’s two white horses in a line
There’s two white horses in a line
And two white cars coming up behind
My wheels stopped turning and my hands got cold
My wheels stopped turning and my hands got cold
My wheels stopped turning and my hands got cold
It’s a long old vehicle that runs you down
Did you ever hear a coffin sound?
Did you ever hear a coffin sound?
Did you ever hear a coffin sound?
Then you know somebody’s got a cough
You can scrape me off with a silver spade
You can scrape me off with a silver spade
You can scrape me off with a silver spade
You may flush me down the golden drain
Did you ever hear the church bells toll?
Did you ever hear the church bells toll?
Did you ever hear the church bells toll?
Then you know that prick’s still on the road

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę Cię o ostatnią przysługę.
Proszę Cię o ostatnią przysługę.
Proszę Cię o ostatnią przysługę.
Dopilnuj, żeby mój rower był czysty.
To długa droga i nie ma końca.
To długa droga i nie ma końca.
To długa droga i nie ma końca.
Teraz jest zielone światło, ale to się zmieni.
Dwa białe konie w kolejce
Dwa białe konie w kolejce
Dwa białe konie w kolejce
I dwa białe samochody jadące z tyłu.
Moje koła przestały się obracać, a ręce mi zmarzły.
Moje koła przestały się obracać, a ręce mi zmarzły.
Moje koła przestały się obracać, a ręce mi zmarzły.
To długi, stary pojazd, który cię przejeżdża.
Słyszałeś kiedyś dźwięk trumny?
Słyszałeś kiedyś dźwięk trumny?
Słyszałeś kiedyś dźwięk trumny?
Więc wiesz, że ktoś ma kaszel.
Możesz zeskrobać mnie srebrną łopatą.
Możesz zeskrobać mnie srebrną łopatą.
Możesz zeskrobać mnie srebrną łopatą.
Możesz spuścić mnie w złotym rynsztoku
Słyszałeś kiedyś dzwony kościelne?
Słyszałeś kiedyś dzwony kościelne?
Słyszałeś kiedyś dzwony kościelne?
Więc wiesz, że ten kutas wciąż jest w drodze.