Half Man Half Biscuit — Tour Jacket With Detachable Sleeves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tour Jacket With Detachable Sleeves", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
And so the stark lights of the hall came on, and we filtered out into the night,
saying our goodbyes to the gang, who in turn went their separate ways,
to waiting Dads in brown Audis, or some to the college minibus, driven by Bob,
who didn’t go our way. I then suddenly realised that because the Dutch clones
only had two songs, the concert had finished a little early, and so we could
get the 71, which was a lot quicker and didn’t skirt the council estate.
It also gave us time to get some chips. The bus approached, and I noticed that
it was a double-decker. As we boarded, I immediately felt a little uneasy,
as the driver didn’t seem to know the required fare for our intended
destination. As we made our way to the upper deck front seat, I felt the
vehicle swing round to the left, as if to go along Bridge Street.
«He really doesn’t know the route», I thought, with increasing alarm.
«Better go downstairs and help him out. Wait a minute. Bridge Street?
The overhead railway Bridge Street? Oh my God — HELLLLLLLLLLLLLLLLENNNNNNNNNN…»
Ten years on, and here I am on the bus we should have got. And yes,
you guessed it, I’m the driver. Therapy, they call it. And every year,
on the anniversary of that night, she floats on board, takes the seat behind
me. She doesn’t pay of course, but she is keen to make sure we don’t go down
Bridge Street. She finally alights at the cemetery, and every year I follow
until I reach her grave, where as always, there’s no sign of Helen,
but draped over the headstone…
Is a black tour jacket
Satin black tour jacket
Helen’s black tour jacket
With detachable sleeves
With detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket) with detachable sleeves
(satin black tour jacket)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tak zapaliły się mroczne światła korytarza, i przefiltrowaliśmy się w noc.,
żegnamy się z gangiem, który z kolei poszedł w swoją stronę.,
do czekających tatusiów w brown Audis, albo do Studenckiego minibusa, prowadzonego przez Boba.,
którzy nie poszli naszą drogą. Wtedy nagle zdałem sobie sprawę, że ponieważ Holendrzy klonują
miał tylko dwie piosenki, koncert skończył się trochę wcześniej, więc mogliśmy
weź 71, który był o wiele szybszy i nie ominął posiadłości Rady.
Dał nam też czas na chipsy. Podszedł autobus i zauważyłem, że
był piętrowy. Gdy weszliśmy na pokład, poczułem się trochę niespokojnie.,
ponieważ kierowca nie zdawał się znać wymaganej taryfy dla naszego zamierzonego
miejsce. Gdy dotarliśmy do górnego pokładu, poczułem
pojazd obróć się w lewo, jakby jechał wzdłuż Bridge Street.
"On naprawdę nie zna trasy", pomyślałem, z rosnącym alarmem.
"Lepiej zejdź na dół i mu pomóż. Chwileczkę. Bridge Street?
Na ulicy most kolejowy? O mój Boże!…»
Dziesięć lat później, a ja jestem w autobusie, którym powinniśmy jechać. I tak,
zgadłeś, jestem kierowcą. Nazywają to terapią. I co roku,
w rocznicę tamtej nocy, pływa na pokładzie, zajmuje miejsce za
ja. Oczywiście nie płaci, ale chce się upewnić, że nie pójdziemy na dno.
Bridge Street. W końcu wstaje na cmentarz, a ja co roku podążam za nią.
dopóki nie dotrę do jej grobu, gdzie jak zawsze, nie ma śladu Helen.,
/ align = "left" / …
To czarna kurtka turystyczna.
Satynowa czarna kurtka turystyczna
Kurtka Helen ' s black tour
Z odłączanymi rękawami
Z odłączanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa kurtka turystyczna) z odpinanymi rękawami
(satynowa czarna kurtka turystyczna)