Half Man Half Biscuit — Whit Week Malarkey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whit Week Malarkey", wykonawca: Half Man Half Biscuit.
Tekst piosenki
Up in the trees down on the ground
High in the hills under the sea
People playing low-key warm-up gigs
Performing tasters from their new LP
We just got back from Greek isle Kos
Didn’t see no Vicky Leandros
We had a 96-track studio
And it was haunted by a Red Indian
See what we’ve got in the pipeline
The Edge said we could maybe buy-on
Met him at prestigious Marquee Club
Mixed a storming set by Vow Wow
Vow Wowowow
Oooh he’s here again
The man with the gaffer tape supplies
We’ll blow the headline act away
Cos we’ve brought a coachload down with us
Whit Week malarkey on the prom
Eyes down, look in
Win beige headboard
She’s got a green belt in astrology
And I’ve got a black belt
In NoCanDo
My turn soon on Karaoke
Girl nearby asks who I might be
May be Boz Scaggs singing «Lido»
Or I might just up and leave
Just up and leave…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drzewach, na ziemi.
High in the hills under the sea
Ludzie grający na rozgrzewce
Wykonawcy z nowego LP
Właśnie wróciliśmy z greckiej wyspy Kos.
Nie widziałem Vicky Leandros.
Mieliśmy 96-ścieżkowe studio.
I był nawiedzony przez Czerwonego Indianina.
Zobacz, co mamy w rurociągu.
The Edge said we could maybe buy-on
Spotkałem go w prestiżowym Marquee Club.
Mixed a storming set by Vow Wow
WOWOW
Znowu tu jest.
Człowiek z taśmą gafferową
/ Align = "left" /
Bo zabraliśmy ze sobą całą powóz.
Whit Week malarkey on the prom
Oczy w dół, spójrz w
/ Align = "left" /
Ma zielony pas w astrologii
I mam czarny pas
In NoCanDo
Moja kolej na Karaoke.
Dziewczyna w pobliżu pyta kim mogę być
May be Boz Scaggs singing " Lido»
Albo mogę po prostu wstać i odejść.
Po prostu wstań i wyjdź.…