Half Past Four — Strangest Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangest Dream", wykonawca: Half Past Four.
Tekst piosenki
Morning comes and lifts me from my sleep
My eyes open to reality
I saw a vision in a vivid dream
And suddenly my life made sense to me
And I’m feeling nothing now
I want to go back where it’s warm
I close my eyes again to drift back into the strangest dream
The motivation when the day’s begun
A frantic week’ss gone by and nothing’s done
I’m feeling guilty when I’m having fun
And I can’t rely on anyone
And I’m feeling nothing now
I want to go back where it’s warm
I close my eyes again to sail back into the strangest dream
Strangest dream, inside an ocean
In my mind, I paint a picture
Strangest dream, courageous journeys wait there
I think about a man out there for me
But his name is opportunity
And he never seems to notice me
I feel like a wave in a rage of sea
And I’m feeling nothing now
I want to go back where it’s warm
I close my eyes again to fall back into the strangest dream
Back into the strangest dream
I know that patience is a virtue
But I feel like my whole life I’ve been waiting
aahhh… aaahhh…
And I’m feeling nothing now
I want to go back where it’s warm
I close my eyes again to run back into the strangest dream
Strangest dream, inside an ocean
In my mind I paint a picture
Strangest dream, courageous journeys wait there
Pent up inside me
Strangest dream…
Strangest dream…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Morning comes and lives me from my sleep"
My eyes open to reality
Widziałem wizję w żywym śnie.
I nagle moje życie nabrało sensu
I nic teraz nie czuję.
Chcę wrócić tam, gdzie jest ciepło.
I close my eyes again to drift back into the strangest dream
The motivation when the day ' s begun
A frantic week 's gone by and nothing' s done
I 'm feeling guilty when I' m having fun
I nie mogę na nikim polegać.
I nic teraz nie czuję.
Chcę wrócić tam, gdzie jest ciepło.
I close my eyes again to sail back into the strangest dream
Strangest dream, inside an ocean
In my mind, I paint a picture
Najdziwniejszy sen, odważne Podróże czekają tam
I think about a man out there for me
Ale jego imię to okazja.
I nigdy mnie nie zauważa.
I feel like a wave in a rage of sea
I nic teraz nie czuję.
Chcę wrócić tam, gdzie jest ciepło.
I close my eyes again to fall back into the strangest dream
Back into the strangest dream
Wiem, że cierpliwość jest cnotą.
Ale czuję, jakbym całe życie czekała.
aahhh... aaahhh…
I nic teraz nie czuję.
Chcę wrócić tam, gdzie jest ciepło.
I close my eyes again to run back into the strangest dream
Strangest dream, inside an ocean
In my mind I paint a picture
Najdziwniejszy sen, odważne Podróże czekają tam
Stłumić we mnie
Strangest dream…
Strangest dream…