Halfway To The Moon — The Sleeper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sleeper", wykonawca: Halfway To The Moon.
Tekst piosenki
Alone alone is what you are
A focused man with a mindless cause
You’re empty, you are broken
To say that you’re unstable would be understated
The company you keep has kept you medicated well enough to forget who you are
And conceal this monster I’ve become
Danger! Danger!
What’s your purpose here?
Have you come to take my mind away, so I won’t know?
Caution, caution
Pain is mixed with fear
Has it come to take my mind away, so I won’t know?
To all the ones I’ve left behind, ignored, and said I’m sorry
Can you forgive the things I’ve done?
I hurt the closest people to me
You saw the awful thing I was
I can’t promise the smoke will never blow this way again
But I can tell you the fire brings a beginning to this end
I’m not perfect, I’m not quick
But I have so much more than this
I will walk away
Danger! Danger!
What’s your purpose here?
Have you come to take my mind away, so I won’t know?
Caution, caution
Pain is mixed with fear
Has it come to take my mind away, so I won’t know?
And I have danced around, but it has hit me, it has hit me in my sleep
I have danced around, but it has hit me, it has it me
…and now it’s all gone to my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alone alone is what you are
Skupiony człowiek z bezmyślną sprawą
Jesteś pusty, jesteś zepsuty
Powiedzenie, że jesteś niezrównoważony, byłoby zaniżone.
Towarzystwo, które trzymasz, dawało ci lekarstwa na tyle, by zapomnieć, kim jesteś.
I ukryć tego potwora, którym się stałem
Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo!
Jaki jest twój cel tutaj?
Przyszedłeś odebrać mi umysł, żebym się nie dowiedział?
Uwaga, uwaga
Ból miesza się ze strachem
Czy to przyszło mi do głowy, żebym nie wiedziała?
Wszystkim, których zostawiłam, zignorowałam i przeprosiłam.
Wybaczysz mi to, co zrobiłem?
Krzywdzę najbliższych mi ludzi.
Widziałeś, jaka byłam okropna.
Nie mogę obiecać, że dym już nigdy nie wybuchnie w ten sposób.
Ale mogę ci powiedzieć, że ogień przynosi początek temu końcowi.
Nie jestem idealny, nie jestem szybki
Ale mam o wiele więcej niż to.
Odejdę.
Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo!
Jaki jest twój cel tutaj?
Przyszedłeś odebrać mi umysł, żebym się nie dowiedział?
Uwaga, uwaga
Ból miesza się ze strachem
Czy to przyszło mi do głowy, żebym nie wiedziała?
I tańczyłam dookoła, ale to mnie uderzyło, uderzyło mnie we śnie
Tańczyłam, ale to mnie uderzyło.
... a teraz to wszystko uderzyło mi do głowy