Halie Loren — They Oughta Write a Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Oughta Write a Song", wykonawca: Halie Loren.
Tekst piosenki
Back at the start it was all hearts and flowers
Candlelight rendez-vous that lasted for hours
But since he’s gone, you toss and turn until dawn
Nobody ever told you it would feel like this when
Each tender dream just seems to fade like dew does
Your arms keep reaching for the lover man who was
Faithless and mean, but now he’s gone from the scene
They oughta write a song about that
About the way it hurts when you realize
All those promises were false
About the lonely sound when the music dies
Like a broken waltz
If there were prizes for those sighs of regret
You’d be the envy of the «Oh-Woe-is-Me» set
Romance is through, it’s just the piper and you
They oughta write a song about that
Romance is through, it’s just the piper and you
Oh, they oughta write a song about that
Somebody, somewhere…
Oughta write a song about that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku wszystko było w sercach i kwiatach.
/ Align = "left" / Linear
Ale odkąd go nie ma, rzucasz i obracasz się aż do świtu.
Nikt ci nigdy nie powiedział, że to będzie tak wyglądać, gdy
Każdy sen wydaje się znikać jak rosa.
Twoje ramiona sięgają po kochanka, który był
Niewierny i wredny, ale teraz zniknął ze sceny.
Powinni napisać o tym piosenkę.
O tym, jak to boli, kiedy zdajesz sobie sprawę,
Wszystkie te obietnice były fałszywe.
O samotnym dźwięku, gdy muzyka umiera
Like A broken waltz
Gdyby były nagrody za te westchnienia żalu
Zazdrościłby Ci zestaw "O-biada-mi".
Romans się skończył, to tylko piper i Ty
Powinni napisać o tym piosenkę.
Romans się skończył, to tylko piper i Ty
Powinni napisać o tym piosenkę.
Somebody, somewhere…
/ Align = "left" /