Halil Sezai — Dolunay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolunay", wykonawca: Halil Sezai.
Tekst piosenki
Şehrin ışıkları azalmış
Yıldızlar daha belirgın bu gece
Ve ayı gördüm; dolunaydı
Sırrımı söyledim
Belki sen de bakarsın diye, hım
Bir haber bıraktım dolunaya, dolunaya
Penceremi açtım buraya
Rüzgâr esiyor sana doğru
Bir haber bıraktım rüzgâra
Yürürken çarpar diye yüzüne, yüzüne
Bir yıldız çağırdım uzaklardan
Atladım geldim yanına
Bilemedim neredeydin dün gece
Sordum sokaklara
Ay batmak üzere, rüzgârlar bana doğru
Güller kurumuş, küçük adamlar uyumuş
Sokaklardan, rüzgârdan, dolunaydan haber yok
Haber yok, haber yok, haber yok, haber yok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła miasta zmniejszyły się
Gwiazdy są dziś bardziej widoczne
I zobaczyłem Księżyc; to był Księżyc w pełni
Zdradziłem swój sekret.
Na wypadek, gdybyś też spojrzał, hmm.
Zostawiłem wiadomości w pełni księżyca, w pełni księżyca
Otworzyłem okno tutaj.
Wiatr wieje do ciebie
Zostawiłem wiadomości na wietrze
Na wypadek, gdyby uderzył cię w twarz, gdy idziesz
Wezwałem gwiazdę z daleka.
Skoczyłem do ciebie.
Nie wiedziałem, gdzie byłeś ostatniej nocy.
Zapytałem ulice
Księżyc zaraz opadnie, wiatry do mnie
Róże wyschły, mali chłopcy spali
Żadnych wieści z ulic, wiatru, pełni księżyca.
Brak wiadomości, Brak wiadomości, Brak wiadomości, Brak wiadomości