Halloween — Witch Doctor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Witch Doctor", wykonawca: Halloween.
Tekst piosenki
I told the witch doctor, I was in love with you
I told the witch doctor, I was in love with you
And then the witch doctor, he told me what to do He said that
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
I told the witch doctor, you didn’t love me true
I told the witch doctor, you didn’t love me nice
And then the witch doctor, he gave me his advice
He said that
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
You’ve been keepin' love from me just like you were a miser
And I’ll admit, I wasn’t very smart
So, I went out and found myself a guy who’s so much wiser
And he taught me the way to win your heart
My friend the witch doctor, he taught me what to say
My friend the witch doctor, he taught me what to do
I know that you’ll be mine when I say this to you
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
You’ve been keepin' love from me just like you were a miser
And I’ll admit I wasn’t very smart
So, I went out and found myself a guy who’s so much wiser
And he taught me the way to win your heart
My friend the witch doctor, he taught me what to say
My friend the witch doctor, he taught me what to do
I know that you’ll be mine when I say this to you, oh baby
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, wall a, wal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałam szamanowi, że cię kocham.
Powiedziałam szamanowi, że cię kocham.
A potem szaman powiedział mi, co mam robić.
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Powiedziałam szamanowi, że mnie nie kochasz.
Powiedziałam szamanowi, że mnie nie kochałeś.
I wtedy szaman, dał mi swoją radę
On
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
You 've been keepin' love from me just like you were a skąpiec
I przyznaję, że nie byłem zbyt mądry.
Więc wyszłam i znalazłam faceta, który jest o wiele mądrzejszy.
I nauczył mnie, jak zdobyć twoje serce
Mój przyjaciel, szaman, nauczył mnie, co mam mówić.
Mój przyjaciel, szaman, nauczył mnie, co mam robić.
I know that you ' ll be mine when I say this to you
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bing, bang
Ooh, ee, ooh, ah, ah, ting, tang, walla, walla, bang, bang
You 've been keepin' love from me just like you were a skąpiec
I przyznam, że nie byłem zbyt mądry.
Więc wyszłam i znalazłam faceta, który jest o wiele mądrzejszy.
I nauczył mnie, jak zdobyć twoje serce
Mój przyjaciel, szaman, nauczył mnie, co mam mówić.
Mój przyjaciel, szaman, nauczył mnie, co mam robić.
I know that you ' ll be mine when I say this to you, oh baby
Ooh, EE, ooh, ah, ah, ting, tang, wall a, wal