Halo In Reverse — Something This Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something This Real", wykonawca: Halo In Reverse.
Tekst piosenki
Did you ever think that it would go this far
And did you ever think that it would feel this strong
Sitting here upon my throne
King of guilt thin and wronged (?)
Did you even think you’d ever have something this real
And throw it away (x4)
I finally found something that’s real
As solid as the hope that you made me feel
Are you willing to let this all just slip away
And fade away
And I offer myself to you
Everything I am
And I hope that that’s good enough
Cause I have nothing else to give
Please don’t throw me away
Don’t throw me away
Don’t throw me away (x8)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek myślałeś, że to zajdzie tak daleko
I czy kiedykolwiek pomyślałeś, że to będzie czuć się tak silny
Siedząc tu na moim tronie
Król winy chudy i skrzywdzony (?)
Myślałeś w ogóle, że będziesz miał coś tak prawdziwego?
I throw it away (x4)
W końcu znalazłem coś prawdziwego.
# As solid as the hope that you made me feel #
Czy pozwolisz, by to wszystko wymknęło się spod kontroli?
And fade away
And I offer myself to you
Everything I am
I mam nadzieję, że to wystarczy.
Bo nie mam nic innego do zaoferowania.
Proszę, nie odrzucaj mnie.
Don ' t throw me away
Don ' t throw me away (x8)