Haloo Helsinki! — Syvälle silmiin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Syvälle silmiin", wykonawca: Haloo Helsinki!.

Tekst piosenki

Mä oon kauniimpi kuin kukaan muu
Sanoit niin syvä että muhun hukkuu
Ja mun nauru helisee mielessäin
Kaiken aikaa on mussa taikaa
Sä oot onnekkain mut onmaksi sait
Mä oon kaikki mitä ennen sä hait
Sanoit että jätät kaiken vuoksein mun
Viimein löysit sen kadotetun
Tartut taas käteeni ja laskeudut eteeni
Mä seison ja hiljaa kuunteleen
Sä katsot syvälle silmiin ja hymyilet
Sä katsot syvälle silmiin ja suutelet
Sä katsot silmiin ja valehtelet
Kerroit kuinka paljon rakastat
Kuinka kaikki muut sä unohdat
Ja niin pitkään kun huulillasi
Henki kulkee et aio koskaan
Mua pois sulkee
Tartut taas käteeni ja laskeudut eteeni
Mä seison ja hiljaa kuunteleen
Sä katsot syvälle silmiin ja hymyilet
Sä katsot syvälle silmiin ja suutelet
Sä katsot silmiin ja valehtelet
Sä katsot syvälle silmiin ja hymyilet
Sä katsot syvälle silmiin ja suutelet
Sä katsot silmiin ja valehtelet
Sä tartuit silloin kkäteeni ja lsekeuduit eteeni
Mä seisoin ja hiljaa kuunteluin
Sä katsoit syvälle silmiin ja hymyilit
Sä katsoit syvälle silmiin ja suutelit
Sä katsoit silmiin ja valehtelit
Sä katsoit syvälle silmiin ja hymyilit
Sä katsoit syvälle silmiin ja suutelit
Sä katsoit silmiin ja valehtelit
Syvälle silmiin ja valehtelit
Tänään ajatukset siihen vein
Tänään tiedän että oikein silloin tein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem piękniejsza niż ktokolwiek inny.
Mówiłeś, że to było tak głębokie, że muhun tonął.
A mój śmiech grzmi w moich myślach
Cały czas, kiedy jest magia,
Jesteś najszczęśliwszą rzeczą jaką mam.
Jestem wszystkim, co zebrałaś.,
Powiedziałaś, że zostawisz wszystko dla mnie.
W końcu znalazłeś zagubionego.
Znowu weźmiesz mnie za rękę i wylądujesz przede mną.
Stoję i słucham cicho.
Patrzysz głęboko w oczy i uśmiechasz się.
Patrzysz głęboko w oczy i całujesz się.
Patrzysz w oczy i kłamiesz.
Powiedziałaś mi, jak bardzo cię kocham.,
Jak wszyscy inni zapominają.
I na razie Twój
Duch mija twoje usta, nigdy nie
/ Align = "left" / ,
Znowu weźmiesz mnie za rękę i wylądujesz przede mną.
Stoję i słucham cicho.
Patrzysz głęboko w oczy i uśmiechasz się.
Patrzysz głęboko w oczy i całujesz się.
Patrzysz w oczy i kłamiesz.
Patrzysz głęboko w oczy i uśmiechasz się.
Patrzysz głęboko w oczy i całujesz się.
Patrzysz w oczy i kłamiesz.
Więc wziąłeś mnie za rękę, wziąłeś mnie za rękę i stanąłeś przede mną.
Stałem i słuchałem w ciszy.
Spojrzałaś głęboko w oczy i uśmiechnęłaś się.,
Spojrzałaś głęboko w oczy i całowałaś.,
Spojrzałaś mi w oczy i kłamałaś.
Spojrzałaś głęboko w oczy i uśmiechnęłaś się.,
Spojrzałaś głęboko w oczy i całowałaś.,
Spojrzałaś mi w oczy i kłamałaś.
Głęboko w oczach, a Ty kłamałeś.
Dzisiaj przyjąłem moje myśli do tego.
Dziś wiem, że to dobry moment.