Hämatom — Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids", wykonawca: Hämatom.
Tekst piosenki
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Alle spielen jetzt Golf, jeder fŠhrt Passat
Keiner tŠtowiert sich Wu-Tang auf’n Arsch
Keiner tanzt mehr Moonwalk seit Michael Jackson starb
Alle auf Salat, keiner mehr verstrahlt
Jeder macht DiŠt, niemand isst mehr Fleisch
Niemand hat 'nen Trichter, alle saufen Wein
In der guten alten Zeit war’n alle Donnerstags schon breit
Ich sitz' auf’m Sofa, rauch das ganze Zeug allein
Alle sind jetzt â Troy" niemand geht mehr raus
Keiner kŠmpft mehr bis zum â Endboss", alle geben auf
Jeder geht jetzt joggen, redet Ÿber seinen Bauch
Bevor die â Lila Wolken" kommen sind alle lŠngst zuhaus'
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Jeder glŸcklich Zweiter, keiner mehr Verlierer
Keiner geht mehr klauen, freundlich zum Kassierer
Alle ziehen aufs Land in die groà e Stadt nie wieder
Silbernes Besteck, Goldener Retriever
Alle mŠhen Rasen, putzen ihre Fenster
Jeder ist jetzt Zahnarzt, keiner ist mehr Gangster
Keiner fŠlscht mehr Stempel, alle gehen schwimmen
Jeder steht jetzt auf der Liste, niemand geht mehr hin
Keiner will mehr ballern, treffen um zu reden
Keiner macht mehr Malle, alle fahren nach Schweden
Jeder liebt die Bayern, vor’m Essen beten
Leben die kleinen TrŠume, verbrennen die groà en PlŠne
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Peng, Peng, Peng, Peng
Randale und Krawall, die Zeiten sind lŠngst vorbei
Wo sind meine Leute hin, de waren frŸher Ÿberall
Was all die anderen starten sieht wie 'ne Landung aus
Und die Welt sie dreht sich weiter nur nicht mehr ganz so laut
(Peng! Peng! Peng! Peng!)
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Alle haben 'nen Job, ich hab Langeweile!
Keiner hat mehr Bock auf Kiffen, Saufen, Feiern
So ist das hier im Block, Tag ein Tag aus
Halt mir zwei Finger an den Kopf und mach
Peng! Peng! Peng! Peng!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Wszyscy teraz grają w golfa, każdy fŠhrt Passat
Żaden Tštowert Wu się-Tang auf ' n tyłek
Nikt już nie tańczy Moonwalk od śmierci Michaela Jacksona
Wszystko na sałatce, nikt inny nie promieniuje
Wszyscy robią Disšt, nikt już nie je mięsa
Nikt nie ma lejka, wszyscy piją wino
W dawnych czasach wszystkie czwartki były już szerokie
Siedzę na kanapie, palę wszystko sam.
Wszystko teraz â Troy " nikt więcej nie wychodzi
Nikt inny nie kšpt do â Endboss", wszyscy się poddają
Wszyscy teraz pobiegają, mówią o swoim brzuchu
Przed â purpurowe chmury " pochodzą wszystkie lŠngst domu"
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Każdy szczęśliwy drugi, żaden przegrany
Nikt inny nie idzie kraść, przyjazny dla kasjera
Wszyscy przenoszą się do kraju w wielkim mieście nigdy więcej
Srebrne Sztućce, Golden Retriever
Wszystkie mšhen trawnik, oczyścić swoje okna
Wszyscy są teraz dentystami, nikt inny nie jest gangsterem
Nikt inny fšlscht znaczek, wszyscy idą pływać
Wszystko jest teraz na liście, nikt inny nie idzie
Nikt inny nie chce strzelać, spotykać się, aby porozmawiać
Nikt już nie robi Malle, wszyscy jadą do Szwecji
Wszyscy kochają Bawarię przed ' M jedzenie modlić
Małe TrŠume, które żyją groà spalić en PlŠne
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Peng, Peng, Peng, Peng
Zamieszanie i awantura, te czasy minęły lŠngst
Gdzie się podziali moi ludzie, którzy byli przed Ÿberall
To, co wszystkie inne startupy wyglądają jak lądowanie
A świat wciąż się kręci, tylko nie jest już tak głośno
(Peng! Pan! Pan! Pan!)
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!
Każdy ma pracę, ja się nudzę!
Nikt inny nie ma kozła na paleniu, piciu, świętowaniu
Więc to tutaj, w bloku, dzień po dniu z
Trzymaj mnie dwoma palcami za głowę i rób
Pan! Pan! Pan! Pan!