Hammers of Misfortune — The Bastard Sapling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bastard Sapling", wykonawca: Hammers of Misfortune.
Tekst piosenki
The forest lends its life to me And loyal to her oaken creed
On her ethereal wind I rove
Up above the race I loathe
My roots are flesh and blood
But supple as the soil they suck
A bastard sapling When winter
calls me down And brings me life
And when the nights falling down on me
I watch the demons fly
I wake the trees and give them speech
Their words teach me the ills of mankind
Walk this path and feel my pain
For this hatred and disdain
My birth is still a mystery
Unto the skies and the earth I plead
An explanation for this curse
Be it gold, be it dirt
I feel a darkness drawing near
Barbaric voices invade my kingdom
Lurking shadows follow me Of a man I cannot see
The earth casts shadows on this race
I claim no party to this disgrace
To bear his form and not his mind
To my past this world is blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Las oddaje mi swoje życie i wierne jej oaken creed
* On her etereal wind i rove *
W górę nad wyścigu nie cierpię
My roots are flesh and blood
Ale giętka jak gleba, którą wysysają
A bastard sapling When winter
wzywa mnie i przynosi mi życie
And when the nights falling down on me
I watch the demons fly
Budzę drzewa i daję im mowę.
Ich słowa uczą mnie zła ludzkości.
"Walk this path and feel my pain"
Dla tej nienawiści i pogardy
Moje narodziny są nadal tajemnicą.
Do nieba i ziemi błagam
Wyjaśnienie tej klątwy
Niech będzie złoto, niech będzie Brud
I feel a darkness drawing near
Barbarzyńskie głosy najeżdżają Moje Królestwo.
Czyhające cienie podążają za mną od człowieka, którego nie widzę
Ziemia rzuca cienie na tę rasę
Nie biorę udziału w tej hańbie.
Nosić jego formę, a nie umysł.
* To my past this world is blind *