Hana Zagorová — Sítě kroků tvých (Sur ta peau /Sulla tua pelle/) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sítě kroků tvých (Sur ta peau /Sulla tua pelle/)", wykonawca: Hana Zagorová.
Tekst piosenki
Znám už, znám je v trávě v písku,
stopy nohou tvých.
Píšu právě do notýsku
pár vět bláznivých.
Zůstaň ráno, zůstaň chvíli,
duše má tu strádá.
Být tvůj chléb chci, být tvůj příliv,
říkat: mám tě ráda.
Sítě kroků tvých
pod svou kůži mám,
hm…
Svázána jsem s tvými ústy
stříbrem pavoučím.
Vím, zdá se: svátky, půsty,
výbuch hvězd i stín.
Zůstaň ráno, zůstaň chvíli,
duše má tu strádá.
Být tvůj chléb chci, být tvůj příliv,
říkat: mám tě ráda.
Sítě kroků tvých
pod svou kůži mám,
hm…
Sítě kroků tvých
pod svou kůži mám.
Sítě kroků tvých,
hahaha…
Sítě kroků tvých!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam je już, znam je w trawie, w piasku.,
twoje ślady.
Właśnie piszę w notatniku.
jakieś szalone zwroty.
Zostań rano, zostań na chwilę.,
moja dusza marnieje tutaj.
Bądź Twoim chlebem, chcę być twoim przypływem.,
powiedz: Kocham cię.
Sieci twoich kroków
pod moją skórą,
hm…
Jestem przywiązany do Twoich ust.
srebrny pająk.
Wiem, wydaje się: święta, posty,
eksplozja gwiazd i cienia.
Zostań rano, zostań na chwilę.,
moja dusza marnieje tutaj.
Bądź Twoim chlebem, chcę być twoim przypływem.,
powiedz: Kocham cię.
Sieci twoich kroków
pod moją skórą,
hm…
Sieci twoich kroków
pod moją skórą.
Sieci twoich kroków,
hahaha…
Sieć swoich kroków!