Handguns — A Year in Review tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Year in Review", wykonawca: Handguns.
Tekst piosenki
I learned a lot this year
Confrontation is something I no longer fear
I’m sick of spilling my guts out on this page
So I’ll say it right now to your face
I won’t hold back from saying things I want to
I can’t, I can’t let it build up inside
I won’t hold back saying things I need to
I’ve held this in for so long and wasted time
I won’t hold back from saying things like:
I love you, I hate you, or I wish that you were mine
I love you, I hate you, or I wish that you would die
And although these things should be weighing down on me
I’m still the happiest I’ll ever be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele się nauczyłem w tym roku.
Konfrontacji już się nie boję.
Mam dość rozlewania moich wnętrzności na tej stronie.
Więc powiem ci to prosto w twarz.
I won ' t hold back from saying things I want to
I can' t, I can ' t let it built up inside
I won ' t hold back saying things I need to
Trzymałem to tak długo i zmarnowałem czas
Nie powstrzymam się od mówienia takich rzeczy jak:
Kocham cię, nienawidzę Cię, lub chciałbym, żebyś była moja
Kocham cię, nienawidzę Cię, lub chciałbym, żebyś umarł.
I chociaż te rzeczy powinny być dla mnie ciężarem
I 'm still the happiest I' ll ever be