Hands Like Houses — Division Symbols tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Division Symbols", wykonawca: Hands Like Houses.
Tekst piosenki
I won’t ask for a second
I won’t ask for a chance
I won’t look to the heavens
I found hell where I stand
And I feel like I am fighting a lost cause
Just to be heard I can’t hear from the howling
Drowning every single word
Let me count the ways you kill me, you kill me Let me count the ways you…
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out loud
When no one’s listening!
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Let me count the ways you kill me You kill me And I feel like I’m floating
Faced down in a crowd
Caught up in the current
In an ocean of sounds
How did this room become so crowded
With no walls to keep us in How did we end up here
Surrounded on all sides
Yet so alone
Let me count the ways you kill me You kill me Let me count the ways you…
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out loud
When no one’s listening!
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Let me count the ways you kill me You kill me Alone in this house
Were all broken and hopeless
Again and again and again!!!
We fight till its over, it’s over, it’s over
It’s over again!
I won’t' look to the heavens
I found hell where I stand
Let me count the ways you…
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out loud
When no one’s listening!
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Let me count the ways you kill me You kill me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę prosić o sekundę.
Nie poproszę o szansę.
I won ' t look to the heavens
I found hell where I stand
I czuję, że walczę o przegraną sprawę.
Tak, żeby mnie usłyszano, nie słyszę wycia.
/ Align = "left" /
Pozwól mi policzyć sposoby, w jakie mnie zabijasz, zabijasz mnie pozwól mi policzyć sposoby, w jakie Ty…
Pociągnij mnie każdym słowem
Out of your mouth, the things we sing out loud
Kiedy nikt nie słucha!
Pociągnij mnie każdym słowem
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Pozwól mi policzyć sposoby, w jakie mnie zabijasz, zabijasz mnie, a ja czuję się, jakbym unosił się na wodzie.
"Face down in a crowd"
Caught up in the current
W oceanie dźwięków
Jak ten pokój stał się tak zatłoczony?
Nie mając murów, w których by nas trzymali, jak się tu znaleźliśmy?
Otoczony ze wszystkich stron
/ Align = "left" /
Pozwól mi policzyć sposoby, w jakie mnie zabijasz.…
Pociągnij mnie każdym słowem
Out of your mouth, the things we sing out loud
Kiedy nikt nie słucha!
Pociągnij mnie każdym słowem
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Pozwól mi policzyć sposób, w jaki mnie zabijasz, zabijasz mnie samotnie w tym domu.
Wszyscy byli rozbici i beznadziejni.
Znowu i znowu i znowu!!!
Walczymy do końca, to koniec, to koniec
To koniec!
"I won' t 'look to the heavens"
I found hell where I stand
"Let me count the ways you"…
Pociągnij mnie każdym słowem
Out of your mouth, the things we sing out loud
Kiedy nikt nie słucha!
Pociągnij mnie każdym słowem
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Pozwól mi policzyć sposób, w jaki mnie zabijasz, zabijasz mnie.