Hands Like Houses — Grey Havens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey Havens", wykonawca: Hands Like Houses.
Tekst piosenki
The edge it calls to me from the grey
I don’t know what I will say and I’m afraid of being oblivious to oblivion
I’ll say a prayer under my breath
And hope you’ll hear
If it’s my time to go
I don’t want to look back
I’m waiting for something
Like a light to guide my way
Just step into nothing
When I’m not quite sure that
I don’t want to stay
I want to believe that
That somehow I’ll be fine
And everything’s alright and
This is not my time
The art of balancing is lost on me
I don’t know which way to fall into Infinity
Will it feel like waking up Or falling back to dream
And sleep forever on If it’s my time to go
I don’t want to look back
I’m waiting for something
Like a light to guide my way
Just step into nothing
When I’m not quite sure that
I don’t want to stay
I want to believe that
That somehow I’ll be fine
And everything’s alright and
This is not my time
Will it feel like waking up like before
The way your dream just disappears
Will it feel like giving up And letting go and drifting out
I’m waiting for something
Like a light to guide my way
Just step into nothing
When I’m not quite sure that
I don’t want to stay
I want to believe that
That somehow I’ll be fine
And everything’s alright and
This is not my time
This is not my time
This is not mine!
Tłumaczenie tekstu piosenki
The edge it calls to me from the grey
Nie wiem, co powiem i boję się być nieświadomym.
Zmówię modlitwę pod moim oddechem
I mam nadzieję, że usłyszysz
If it ' s my time to go
I don ' t want to look back
Czekam na coś
Like a light to guide my way
W nic się nie Pakuj.
Kiedy nie jestem pewien, że
Nie chcę zostać.
Chcę w to wierzyć.
That somehow I ' ll be fine
I wszystko jest w porządku i
To nie mój czas.
The art of balancing is lost on me
I don ' t know which way to fall into Infinity
Czy będzie to uczucie jak przebudzenie się czy powrót do snu
I śpię wiecznie, jeśli to mój czas, by odejść.
I don ' t want to look back
Czekam na coś
Like a light to guide my way
W nic się nie Pakuj.
Kiedy nie jestem pewien, że
Nie chcę zostać.
Chcę w to wierzyć.
That somehow I ' ll be fine
I wszystko jest w porządku i
To nie mój czas.
Czy poczuje się, jakbym się obudziła jak wcześniej
Sposób w jaki twój sen po prostu znika
Czy to będzie jak poddanie się, odpuszczenie i dryfowanie
Czekam na coś
Like a light to guide my way
W nic się nie Pakuj.
Kiedy nie jestem pewien, że
Nie chcę zostać.
Chcę w to wierzyć.
That somehow I ' ll be fine
I wszystko jest w porządku i
To nie mój czas.
To nie mój czas.
To nie moje!