Hands Like Houses — Shapeshifters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shapeshifters", wykonawca: Hands Like Houses.
Tekst piosenki
To know your every detail is a lifetime, a story to tell with a touch.
Every move is a reaction, every kiss is a reason, a rush.
You’re my muse and you’re my masterpiece,
My canvas and my chemistry, your magic and your mystery,
My haven, you’re my heaven, you’re my heart.
We will be unbreakable.
Let’s take it all as a reminder we’ll never need.
Every place we dance, in a way, we never leave.
We’re toe to toe, side to side, beneath the stars.
We will be unbreakable.
If I’m the ship then you’re the shore,
If I’m the soldier, you’re the war.
If I’m the soil then you’re the seed.
If I’m the puzzle, you’re the piece that completes the picture,
The safety in the storm, the colour of the rising dawn as the mountains kiss
her.
From up this close, I can’t see a thing aside from you in front of me.
I can’t recall a night this clear, a better light to lead us here,
No brighter diamond in the sky than those embedded in your eyes.
Let’s take it all as a reminder we’ll never need.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znać każdy szczegół to całe życie, historia do opowiedzenia z dotykiem.
Każdy ruch to reakcja, każdy pocałunek to powód, pośpiech.
Jesteś moją muzą i arcydziełem.,
Moje płótno i moja Chemia, twoja magia i tajemnica,
Moje niebo, moje niebo, moje serce.
Będziemy nie do złamania.
Potraktujmy to jako przypomnienie, którego nigdy nie będziemy potrzebować.
W każdym miejscu, gdzie tańczymy, w pewien sposób, nigdy nie wychodzimy.
Jesteśmy twarzą w twarz, ramię w ramię, pod gwiazdami.
Będziemy nie do złamania.
If I 'm the ship then you' re the shore,
Jeśli ja jestem żołnierzem, ty jesteś wojną.
Jeśli ja jestem glebą, to Ty jesteś ziarnem.
Jeśli ja jestem układanką, to Ty jesteś częścią, która uzupełnia obraz.,
Bezpieczeństwo w burzy, kolor Wschodzącego świtu, gdy Góry całują
ona.
Z tak bliskiej odległości, nie widzę niczego poza Tobą, przede mną.
Nie przypominam sobie tak jasnej nocy, lepszego światła, by nas tu zaprowadzić.,
Nie ma jaśniejszego diamentu na niebie niż te osadzone w twoich oczach.
Potraktujmy to jako przypomnienie, którego nigdy nie będziemy potrzebować.