Hangnail — Second Guess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Guess", wykonawca: Hangnail.
Tekst piosenki
It’s amazing, when I think that everything we had
Is disappearing, I never thought freedom could be so bad
Were you thinking, of the future still ahead
And are you thinking, of everything you said
(Chorus)
And it seems I’m alright
Every time we talk about it
I’m holding out inside
You really think it’s right (it's not my fault)
(End Chorus)
How could this go wrong, when everything sat perfect in its place
And how could this end up, another dream that’s fallen on its face
What could I have done, what can be done to change your mind
And is it worth trying, or is it just a waste of time
(Repeat Chorus)
(Bridge)
You can’t be right, cause it’s taken us so long
To find this out, when it’s never been my fault
It’s not my fault, it’s not my fault
When it’s going down the drain, it’s not my fault
If I give up now, I know it’s all my fault
(End Bridge)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niesamowite, kiedy myślę, że wszystko co mieliśmy
Nigdy nie myślałem, że wolność może być taka zła.
Myślałeś o Przyszłości, która wciąż jest przed tobą?
Myślisz o tym, co powiedziałaś?
(Chór)
I wygląda na to, że nic mi nie jest.
Za każdym razem, gdy o tym rozmawiamy.
I ' m holding out inside
You really think it 's right (it' s not my fault)
(End Chorus)
Jak to mogło pójść źle, skoro wszystko było idealne na swoim miejscu
I jak to się mogło skończyć, kolejny sen, który spadł mu Na twarz?
Co mogłem zrobić, co można zrobić, aby zmienić twoje zdanie
I czy warto próbować, czy to strata czasu
(Powtórzenie Refrenu)
(Most)
Nie możesz mieć racji, bo zajęło nam to tyle czasu.
Aby się tego dowiedzieć, kiedy to nigdy nie była moja wina
To nie moja wina, to nie moja wina
To nie moja wina.
Jeśli teraz się poddam, wiem, że to wszystko moja wina.
(Most Końcowy)