Hank Ballard — How You Gonna Get Respect (When You Haven't Cut Your Process Yet) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How You Gonna Get Respect (When You Haven't Cut Your Process Yet)", wykonawca: Hank Ballard.
Tekst piosenki
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Now first of all, my soulful brothers, you can’t be someone else
You’re Black and you’re beautiful, this I know
Just being your natural self
So get that mess out of your hair and wear your natural 'do
And I’m gonna bet on my dear life, respect gonna come to you
Alright
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(Sing it, sister, sing it)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Now years ago, I thought it was hip when process first arrived
It’s a new day now, time has changed
And I wanna be identified
Everywhere I go, I see brothers, getting in their natural bag
And I feel so proud to see this pride
Something that we never had
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Now I’m gonna do what I gotta do
And out a process down
I got the message from a friend of mine
His name is James Brown
Together we stand, divided we fall
That’s what history say
Can’t you see, brothers of mine
The coming of a brand new day
Alright now
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(Come on now, let’s hip to the hop…)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(…to he nearest barbershop)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(Tell 'em Hank Ballard sent you)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
(If he get mad, tell him I’ll meet him on the next corner)
How you gonna get respect?
You haven’t cut your process yet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
Po pierwsze, moi uduchowieni bracia, nie możecie być kimś innym.
Jesteś czarna i piękna, to wiem
Po prostu bycie sobą
Więc pozbądź się tego bałaganu z włosów i Ubierz swoje naturalne rzeczy.
And I ' m gonna bet on my dear life, respect gonna come to you
W porządku.
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
/ Align = "left" / Linear)
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
Teraz lata temu, myślałem, że to jest modne, kiedy proces przybył pierwszy raz
Nadszedł nowy dzień, czas się zmienił.
And I wanna be identified
Gdziekolwiek nie pójdę, widzę braci, którzy wchodzą do ich naturalnej torby.
I czuję się taka dumna widząc tę dumę
Something that we never had
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
Teraz zrobię to, co muszę.
And out a process down
Dostałem wiadomość od przyjaciela.
Nazywa się James Brown.
Razem stoimy, podzieleni upadamy
Tak mówi historia
Czy nie widzicie, moi bracia?
The coming of a brand new day
/ Align = "left" /
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
(Come on now, let ' s hip to the hop…)
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
(...to he nearest barbershop)
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
(Tell ' em Hank Ballard sent you)
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.
(Jeśli się wścieknie, powiedz mu, że spotkam się z nim na następnym rogu)
Jak zdobędziesz szacunek?
Jeszcze nie przerwałeś procesu.