Hank Snow — Brand On My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand On My Heart", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
BRAND ON MY HEART
(Hank Snow)
«© '50 Hill &Range Songs "
My troubled old heart dear is beating with pain
You’ve gone and I know I’m the one who’s to blame
You’ve gone in the world dear to make a new start
And left as a mem’ry you’re brand on my heart
They say you were crying while packing your things
And left me your locket and bright golden rings
The plans for your future I’ve broken apart
Now all I have left is you’re brand on my heart
You say you are sorry it ended this way
And that I’ll find someone to love me someday
Another to cherish the love we once knew
But darling that someone can only be you
The flowers you planted that rose you loved best
Its dark velvet petals are now closed in death
The birds have hushed singing it all plays a part
To deepen the wound of you’re brand on my heart
I’m appealing to you for forgiveness today
For all of your tears darling I’ve had to pay
If you’ll just forgive me we’ll make a new start
And no more will I carry you’re brand on my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
BRAND ON MY HEART
(Hank Snow)
"©'50 Hill &Range Songs "
Moje zmartwione stare serce kochanie bije z bólu
Odeszłaś i Wiem, że to ja jestem winny.
Poszedłeś w świat drogi, by zacząć od nowa.
/ Align = "left" /
Mówią, że płakałeś pakując swoje rzeczy.
And left me your medalion and bright golden rings
* Plany na Twoją przyszłość * * rozpadły się na kawałki *
Teraz wszystko, co mi zostało, to twoje piętno na moim sercu.
Mówisz, że jest ci przykro, że tak to się skończyło.
And that I ' ll find someone to love me someday
Another to cherish the love we once knew
Ale kochanie, że ktoś może być tylko Tobą
The flowers you said that rose you loved best
Jego ciemne, aksamitne płatki są teraz zamknięte w śmierci.
Ptaki ucichły śpiewając to wszystko odgrywa rolę
By pogłębić ranę twojego piętna na moim sercu
Apeluję dziś do ciebie o przebaczenie.
Za wszystkie twoje łzy kochanie musiałem zapłacić
Jeśli mi wybaczysz, zaczniemy od nowa.
And no more will I carry you ' re brand on my heart