Hank Snow — Caribbean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caribbean", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Oh have you ever been down to Haiti when the summer sun was sinkin' low
There’s nothin' but romance just everwhere you glance
And the native hearts are all aglow
But when the Cuban Queen comes upon the scene
They all stare like a statue out of stone
And when they realize what’s before their eyes the other girls are left all
alone
Down in the Caribbean it’s not a dream you’re seein'
When you get a glimpse of the lady with the charm
But from miles away you can see her sway
To the beat of the Cuban Conga line that forms
Up in a tree so high way up in the sky sits a wide eyed monkey on a limb
He wonders why the people go to so much trouble just to try and be like him
He doesn’t understand that it’s a lady’s hand that makes a heart feel so sublime
But before too long he starts to sing the song and then he gets in the Conga
line
Down in the Caribbean…
Now down in the Caribbean…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh czy kiedykolwiek byłeś na Haiti, kiedy słońce lato było sinkin ' low
There 's nothin' but romance just everywhere you glance
A rodzime serca świecą
Ale kiedy Kubańska Królowa pojawia się na scenie
Wszyscy gapią się jak posąg z kamienia.
I kiedy zdają sobie sprawę, co jest przed ich oczami, pozostałe dziewczyny zostają.
alone
Na Karaibach to nie Sen, który widzisz.
Kiedy ujrzysz kobietę z urokiem
Ale z daleka widać jej kołysanie
To the beat of the Cuban Conga line that forms
Na drzewie tak wysoko, na niebie siedzi szerokooka małpa na kończynie
Zastanawia się, dlaczego ludzie zadają sobie tyle trudu, żeby być jak on.
Nie rozumie, że to damska ręka sprawia, że serce czuje się tak wysublimowane.
Ale wkrótce zaczyna śpiewać, a potem wchodzi na Conga.
Kolejka
Down in the Caribbean…
Teraz na Karaibach…