Hank Snow — How Big Is God? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Big Is God?", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Though men may strife to go beyond the reap of space
To crawl beyond the distant shining stars
This world’s a room so small within my Master’s house
The open sky’s but a portion of his yard
How big is God how big and wide is his domain
To try to tell these lips can only start
He’s big enough to rule his mighty universe
Yet small enough to live within my heart
(As winter chill may cause the tiny seed to fall)
To lie asleep till waked by summer’s rain
The heart grown cold will warm and trod with life anew
The Master’s touch will bring the glow again
How big is God…
(God's small enough to live within my heart)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć ludzie mogą walczyć, by wyjść poza żniwo kosmosu
Czołgać się poza odległe lśniące gwiazdy
Ten świat to tak mały pokój w domu mojego Pana.
Otwarte niebo to tylko część jego podwórka.
Jak wielki jest Bóg jak wielki i szeroki jest jego domena
* To try to tell these lips can only start *
Jest na tyle duży, by rządzić swoim potężnym wszechświatem.
/ Align = "left" /
(Ponieważ zimowy chłód może spowodować, że małe nasiona spadną)
To lie sleep till waked by summer ' s rain
Zimne Serce ogrzeje się i na nowo zadepcze życiem.
Dotyk mistrza przywróci blask.
Jak wielki jest Bóg…
(God ' s small enough to live within my heart)