Hank Snow — On the Rhythm Range tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Rhythm Range", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
I was born a rover
On the rhythmic range
A rootin' tootin' terror
And I never will change
I sing a tune a day
And travel all of the way
In rhythm
Everything around me Is a part of my song
They seem to want to follow
As I ramble along
The lazy hawk in the sky
Is even tempted to try
My rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin' time
To a sorta rhythmic rhyme
And rhythm
Every time a Sunday
Comes a-rollin' around
Down beside the water hole
I’m sure to be found
I’ll be scrubin' and rubin'
In a manner profound
In rhythm
Water from a thousand feet
Is colder than air
I always thought the devil
Kept it warmer down there
I guess it were to his path
So I’ll be takin' my bath
In rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin' time
To a sort of rhythmic rhyme
And rhythm
I asked the prairie chicken
When he started to scratch
If sandy fleas and bumble bees
Could hatch a better hatch
He said, ‽The only thing found
Beneath this doggone ground
Is rhythmâ€
He started into workin'
With a pause of his head
And then he turned around to me And here’s what he said
I ain’t a-diggin' for gold
But when I’m scratchin' my soul
Got rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin' time
To a sort of rhythmic rhyme
And rhythm
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was born a rover
W zakresie rytmicznym
A rootin 'tootin' terror
I nigdy się nie zmienię
I sing a tune a day
And travel all of the way
W rytmie
"Everything around me Is a part of my song"
/ Align = "left" /
* Gdy się włóczę *
Leniwy Jastrząb na niebie
Jest nawet kuszony, aby spróbować
My rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin ' time
To a sort rhythmic rhyme
I rytm
Every time a Sunday
Comes a-rollin ' around
Down beside the water hole
I ' m sure to be found
I 'll be scrubin'and rubin'
/ Align = "left" /
W rytmie
Woda z tysiąca stóp
Jest zimniejsze niż powietrze
Zawsze myślałem, że diabeł
/ Align = "left" /
Myślę, że to było na jego drodze.
So I 'll be takin' my bath
W rytmie
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin ' time
To a kind of rhythmic rhyme
I rytm
Zapytałem kurczaka z prerii.
Kiedy zaczął się drapać
If sandy fleas and bumble bees
Można się lepiej wylęgać.
Powiedział:
Beneath this doggone ground
/ Align = "left" /
Zaczął pracować.
Z pauzą na głowie
A potem odwrócił się do mnie i powiedział:
I ain 't a-diggin' for gold
But when I 'm scratchin' my soul
Got rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin ' time
To a kind of rhythmic rhyme
I rytm