Hank Snow — Spanish Fireball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spanish Fireball", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
I met a girl in Laredo down in Mexico
While I was makin' the rounds
Down in a dim cafe she does the swing and sway
That’s the talk of the town
I never learned her name but she’s called the Spanish Fireball
While she kept the rhythm with her hips from her ruby lips
Came a love song so bright
And as she rumbaed by the fire in her eyes
Looked like flames in the night
T’was then I understood why she’s called the Spanish Fireball
I finally asked her for a dance and I got the chance
Holding her closely to me While we were cheek to cheek I grew too weak to speak
And it was plain to see
That I had fallen in love with this cute little Spanish Fireball
She wore a ruby bracelet and a blue white diamond
Upon her little brown hand
She made a perfect date and in her Cadillac eight
Love began to expand
I played the part and gave my heart to the Spanish Fireball
We wandered out beneath the stars while the old guitars
Strummed a Mexican tune
And as I stole a kiss I knew too well that this
Would all end too soon
'Cause I must go away and leave my Spanish Fireball
As that old moon was sinking low I heard the whistle blow
My train was pulling in sight
And so we kissed goodbye the tears were in her eyes
As I left in the night
But someday I’ll go back and claim my Spanish Fireball
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem dziewczynę w Laredo w Meksyku.
While I was makin ' the round
W ciemnej kawiarni tańczy huśtając się i kołysząc
Tak mówi miasto.
Nigdy nie poznałem jej imienia, ale nazywa się hiszpańska Ognista kula.
Podczas gdy ona utrzymywała rytm z jej biodrami z jej rubinowych ust
Came a love song so bright
I gdy szumiała przy ogniu w jej oczach
# Patrz płomienie nocy
Wtedy zrozumiałem, dlaczego nazywa się hiszpańska Kula ognia.
W końcu poprosiłem ją o taniec i dostałem szansę
Trzymając ją blisko mnie, kiedy byliśmy policzek przy policzku, stałem się zbyt słaby, by mówić.
And it was plain to see
Że zakochałem się w tej uroczej Hiszpańskiej ognistej kuli.
Nosiła rubinową bransoletkę i niebiesko biały diament.
Upon her little brown hand
Była idealną randką i w swoim Cadillacu eight
Love began to expand
Odegrałem tę rolę i oddałem serce Hiszpańskiej ognistej kuli.
We wandered out beneath the stars while the old guitars
Pumy Mexican tune
I kiedy ukradłem pocałunek wiedziałem zbyt dobrze, że to
Wszystko skończy się zbyt szybko.
'Cause I must go away and leave my Spanish Fireball
Gdy ten stary księżyc tonął nisko, usłyszałem gwizdek.
Mój pociąg jechał w zasięgu wzroku.
I tak pocałowaliśmy się na pożegnanie łzy były w jej oczach
As I left in the night
Ale pewnego dnia wrócę i zdobędę moją hiszpańską kulę ognia.