Hank Snow — The Answer to Little Blossom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Answer to Little Blossom", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Oh dear I’m so sad and heart broken waiting in my prison cell
To be trialed for the death of sweet blossom my baby that I loved so well
Last night as I drank in the barroom through the front door my little girl came
I watched as she slowly approached me and trembled as she spoke my name
My mind was wounded from drinking as I looked on her face sweet and fair
I thought that a demon approached me for I strucked her down with my chair
In a flash with my reason returning in pride I looked down at my feet
And saw not the foam of a demon but my little blossom so sweet
I gathered her close to my bossom her life was fast fading away
Dear God I have murdered my baby and now with my life I must pay
I’m thinking tonight of that June day I walked down the aisle with my bride
When I promised to love and protect her she then was my joy and my pride
But soon I had started to drinking and now I’ve brought death to our home
Oh why must the innocence suffer and then reap just what they have sown
I pray to my Maker in Glory for this deed I might be forgiven
And I hope that the circle I broken will soon be mattered in heaven
Tłumaczenie tekstu piosenki
O rany, jestem taka smutna i złamane serce czekając w mojej więziennej celi.
Być osądzonym za śmierć sweet blossom my baby that I loved so well
Ostatniej nocy, kiedy piłem w barze przez drzwi wejściowe, przyszła moja mała dziewczynka.
Patrzyłem, jak powoli zbliżała się do mnie i drżała, gdy wymawiała moje imię.
Mój umysł został zraniony od picia gdy spojrzałem na jej twarz słodko i sprawiedliwie
Myślałem, że Demon zbliżył się do mnie, bo powaliłem ją moim krzesłem.
W mgnieniu oka, z dumą powracającym powodem, spojrzałem w dół na moje stopy.
I nie widziałem piany demona, lecz mój kwiatuszek tak słodki.
* Zebrałem ją blisko mojego serca * * jej życie szybko przemijało *
Dobry Boże, zamordowałem moje dziecko i teraz moim życiem muszę zapłacić
Myślę dziś o czerwcowym dniu, w którym szedłem do ołtarza z moją panną młodą.
Kiedy obiecałem ją kochać i chronić, była moją radością i dumą.
Ale wkrótce zacząłem pić, a teraz sprowadziłem śmierć do naszego domu.
Dlaczego niewinność musi cierpieć, a potem zbierać to, co zasiali?
Modlę się do mojego Stwórcy w chwale za ten czyn, który może mi zostać przebaczony.
I mam nadzieję, że krąg, który złamałem, wkrótce będzie miał znaczenie w niebie.