Hank Snow — The Owl and I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Owl and I", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Whoo, whoo, whoo, who, whoo, whoo, woho, woho
A boy and girl were kissing beneath a linden tree
A lonely owl was watching a little jealously
It seemed that he was saying, I want my sweetheart too
But she’s flown off with someone, I often wonder who
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo, woho, woho
The summer moon grew brighter, the owl looked down at me He say that I was lonely alone, the same as he He thought of his beloved and as I thought of you
He asked the same old question that I am asking you
The owl and I were blinking and fighting back the tears
We sat all night together like friends of many years
We both are hoping someday to find somebody new
Someone who’ll make us happy another love but who?
Whoo, whoo, whoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Whoo, whoo, whoo, who, whoo, whoo, woho, woho
Chłopiec i dziewczyna całowali się pod Lipą
Samotna Sowa patrzyła trochę zazdrośnie
Wydawało mi się, że mówił, że ja też chcę moją ukochaną.
Ale ona z kimś odleciała, często zastanawiam się z kim.
Whoo, whoo, whoo, whoo, woho, woho
Letni księżyc stał się jaśniejszy, Sowa spojrzała na mnie. powiedział, że jestem samotna, tak samo jak on myślał o swojej ukochanej, a ja o Tobie.
Zadał to samo pytanie, które ja zadaję Tobie.
Sowa i ja mrugaliśmy i walczyliśmy ze łzami.
Siedzieliśmy razem całą noc, jak przyjaciele od wielu lat.
Oboje mamy nadzieję, że kiedyś znajdziemy kogoś nowego.
Ktoś, kto nas uszczęśliwi, inna miłość, ale kto?
Whoo, whoo, whoo