Hank Snow — What Is Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is Father", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Almost any evening about six an adult male can be seen taking off his shoes
Putting on house slippers picking up the evening paper
And reclining deep in the softest chair in the living room of any well
regulated home
No sooner is he seated comfortably when small creatures call children
Climb up on top of him muss his hair tumble in his lap kiss him and hug him
And run for mother when he lets out a great big yell
He is not a monster although he is sometimes accused of it when he loses his
temper
He is not exactly a stranger in the house although he mostly sleeps and eats
there
He is not a boarder although he thinks sometimes that it would be cheaper for
him
No he is none of these things he is a father
Father’s come in assorted shapes sizes and ages but all have one common creed
To always provide to the best of his ability
All the comforts of good living to his wife and family
To always have a little extra change in his pockets for the children
Bills of large denomonations for his wife and family expenses
And a secret hidden compartment in his wallet for bills of a smaller
denomonations
For his own pleasures which are few
Fathers are a necessary item in each home
They are handy for putting up storm windows painting screens
Mowing the lawn nailing a shelf lifting heavy objects
Moving the furniture wiping the dishes cleaning the basement
And they are perfect as a soft touch when the kids need spending money
Children adore them house to house salesmen hate them
Wives tolerate them and heaven and the insurance companies protect them
At home a father is usually quiet unassuming and casual
He answers to names like daddy dad pop popsey the old man that stinker
And that loveable character ot the mister of the house
He answers most questions with inaudible mumbles daydreaming glances
Or house shaking bellows depending on the situation
Get him into his best blue suit and well starched collar and he complains
bitterly
But once at the party he becomes the speaker of the evening
He tells jokes he would never tolerate at home and he dances with all the girls
Wears the lampshade as a hula costume
And protests loudly when the last hour’s finished and mother bustles him
homeward
Fathers are a paradox they will fight man or beast to protect the family
Yet an upset stomach or a minor pain is reason enough to cause loud moaning and
groaning
And checking to see if the last will and testement is in order
He walks ten miles on the golfcourse but takes the car to mail a letter at the
corner
He eats like a horse but uses sacchrine in his coffee because he is on a diet
He hollers bloody murder when the bills come due
But always manages to come up with a nice gift at the appropriate time
He is a devil an angel a saint a gallant gentleman an uncouth creature
A wise business man and a sucker for a sob story
Fathers are people who snore the loudest use the bathroom the longest
Can’t find shirts underwear and socks the ofteness
And holler the loudest when mother and the kids are not dressed and ready to go when he is Fathers should never be bothered when they are reading the paper when monthly
bills arrive
The 15th of March and on Sunday mornings
Fathers like books golf a good smoke open necked shirts house slippers tweed
suits
A soft bed cards hammocks after-shave lotions sports sleeping late lodge nights
and one woman
They are not so much for company neck-ties shaving perfumes after dinner
speakers
Crowds lawnmowers relatives mother’s new hat diets cuff links collar buttons
Empty refrigerators tuxedos garters and dentisits
They remember business appointments luncheons sporting data and taxes
But forget birthdays anniversaries grocery lists and the ring in the bathtub
Yes father’s are strange customers
They holler and beller and complain they never seem to do things the right way
They bundle the kids off to sunday school then sleep through church
They are outwardly tough and inwardly sentimental
And they are the little boys of yesterday grown up And yet when this big rough tough rugged self-sufficient man talks with his Lord
When and where no other human can see him in his humility
He will invariable say something like this
Dear Beloved Father thanks for seeing my family safely through another day in these uncertain times
Thanks for the health the food and the goodness you have bestowed upon my loved
ones
Thanks for helpin' to make of me the man my kids think I am Thanks for forgiving my transgressions and shortcomings and for helping me to walk closer in Thy way
Thanks again for my wonderful home and family and above all thanks for the
woman you have blessed me with
The mother of my children my wonderful understanding wife
Please watch over them while I am away and bring peace to all families like
ours everywhere
I ask this in Your name
Thanks Father
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie każdego wieczora około szóstej dorosły mężczyzna może być widziany zdejmując buty.
Zakładanie kapci do domu
I leżąc głęboko w najbardziej miękkim fotelu w salonie każdej studni
/ align = "left" /
Nie siedzi wygodnie, gdy małe stworzenia wołają dzieci.
* Climb up on top of him muss his hair tumble in his lap kiss him and hug him *
And run for mother when he lets out a great big yell
Nie jest potworem, chociaż czasami jest o to oskarżany, gdy traci swoją
temper
Nie jest obcym człowiekiem w domu, chociaż przeważnie śpi i je.
# tam
On nie jest lokatorem, chociaż czasami myśli, że byłoby to tańsze dla
on
Nie, on nie jest z tych rzeczy. jest ojcem.
Ojciec ma różne kształty, rozmiary i wiek, ale wszyscy mają jedno wspólne wyznanie.
/ By zawsze zapewnić / wszystko, co w jego mocy.
Wszystkie wygody dobrego życia dla jego żony i rodziny
Zawsze miał trochę drobnych w kieszeniach dla dzieci.
Rachunki dużych denominacji za żonę i wydatki rodzinne
A w jego portfelu ukryty schowek na mniejsze Banknoty
Denominacje
Dla własnych przyjemności, które są nieliczne
Ojcowie są niezbędnym elementem w każdym domu.
Nadają się do instalowania okien burzowych, malowania ekranów
Koszenie trawnika przybijanie półki podnoszenie ciężkich przedmiotów
Przesuwanie mebli wycierając naczynia czyszcząc piwnicę
I są idealne jako delikatny dotyk, gdy dzieci potrzebują pieniędzy.
Dzieci uwielbiają je od domu do domu sprzedawcy ich nienawidzą.
Żony je tolerują, a niebo i firmy ubezpieczeniowe ich chronią.
W domu ojciec jest zwykle cichy i skromny.
On odpowiada na imiona jak tata tata pop popsey Stary człowiek ten stinker
I ta urocza postać pana domu
On odpowiada na większość pytań niesłyszalnym bełkotem, marzycielskim spojrzeniem.
Lub dom drżenie mieszków w zależności od sytuacji
Ubierz go w najlepszy niebieski garnitur i dobrze wykrochmalony kołnierzyk, a on narzeka.
gorzkowo
Ale na przyjęciu staje się mówcą wieczoru.
Opowiada dowcipy, których nigdy nie toleruje w domu i tańczy ze wszystkimi dziewczynami.
Nosi abażur jako strój hula
I głośno protestuje, gdy ostatnia godzina się kończy, a matka go bije.
homeward
Ojcowie to paradoks. będą walczyć z człowiekiem lub bestią, by chronić rodzinę.
Jednak rozstrój żołądka lub niewielki ból jest wystarczającym powodem, aby spowodować głośne jęki i
jęczący
I sprawdzanie, czy ostatnia wola i test jest w porządku
Przeszedł 10 mil na polu golfowym, ale wziął samochód, żeby wysłać list do
narożnik
Je jak koń, ale używa sacchryny do kawy, bo jest na diecie.
Krzyczy o krwawym morderstwie, gdy rachunki się spłacają.
Ale zawsze udaje się wymyślić miły prezent w odpowiednim czasie.
Jest diabłem, aniołem, świętym, szarmanckim dżentelmenem, nieokrzesanym stworzeniem.
Mądry biznesmen i frajer do łzawej historii
Ojcowie to ludzie, którzy chrapali najgłośniej, używali łazienki najdłużej.
Nie mogę znaleźć koszuli bielizna i skarpetki często
I krzyczeć najgłośniej, kiedy matka i dzieci nie są ubrane i gotowe do wyjścia, kiedy on jest ojcem nie powinno się przejmować, kiedy czytają gazetę
/ align = "left" /
15 marca i w niedzielne poranki
Ojcowie lubią książki golf dobry dym otwarty szyja koszule Dom pantofle tweed
garnitury
A miękkie łóżko karty hamaki balsamy po goleniu sport spanie późno lodge noce
i jedna kobieta.
Nie przepadają za firmowymi krawatami golącymi perfumy po kolacji.
prelegenci
Tłum Kosiarki krewni matki nowe diety kapelusz mankiety spinki kołnierz guziki
Puste lodówki smoking do pończoch i dentysty
Pamiętają spotkania biznesowe i podatki.
Ale zapomnij o urodzinach rocznice lista zakupów i pierścionek w wannie
Tak, to dziwni klienci ojca.
Krzyczą, beller i narzekają, że nigdy nie robią rzeczy we właściwy sposób.
Pakują dzieci do szkółki niedzielnej, a potem śpią w kościele.
Są zewnętrznie twardzi i wewnętrznie sentymentalni.
I są małymi chłopcami wczoraj, dorosłymi, A jednak kiedy ten wielki, szorstki, twardy, samowystarczalny człowiek rozmawia ze swoim Panem
Kiedy i gdzie żaden inny człowiek nie może go zobaczyć w jego pokorze
On zawsze powie coś takiego
/ Drogi ukochany Ojcze, / dziękuję za uratowanie mojej rodziny / przez kolejny dzień w tych niepewnych czasach.
Dziękuję za zdrowie, jedzenie i dobroć, jaką obdarzyłeś moją ukochaną.
jedynki
Dzięki za pomoc w uczynieniu ze mnie człowieka, za którego uważają mnie moje dzieci. dzięki za przebaczenie moich przewinień i niedociągnięć i za pomoc w zbliżaniu się do Ciebie.
Jeszcze raz dziękuję za mój wspaniały dom i rodzinę, a przede wszystkim dziękuję za
kobieta, którą mnie pobłogosławiłeś
Matka moich dzieci moja wspaniała wyrozumiała żona
Proszę czuwaj nad nimi, gdy mnie nie będzie i daj spokój wszystkim rodzinom, takim jak
nasz wszędzie
Proszę o to w Twoim imieniu.
Dziękuję, Ojcze.
Amen