Hank Thompson — Just an Old Faded Photograph tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just an Old Faded Photograph", wykonawca: Hank Thompson.

Tekst piosenki

Just an old faded photograph of you
One I always will treasure more than gold
It keeps reminding me of bygone times dear
A keepsake of a love that won’t grow old
Though the old faded photograph is dim
In my heart there’s a picture same as new
As the years go passing by all alone I sit and cry
Over an old faded photograph of you
Whenever I may be at any time
Your picture always hangs upon the wall
It keeps reminding me of bygone times dear
Can’t I help it if the teardrops fall
Though the old faded photograph is dim…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko twoje stare, wyblakłe zdjęcie.
Zawsze będę cenił więcej niż złoto.
Ciągle przypomina mi o minionych czasach.
A keepsake of a love that won ' t grow old
Choć stare wyblakłe zdjęcie jest przyćmione
W moim sercu jest zdjęcie takie samo jak nowe
Gdy mijają lata, siedzę i płaczę.
Nad twoją starą, wyblakłą fotografią.
Whenever I may be at any time
Twoje zdjęcie wisi na ścianie.
Ciągle przypomina mi o minionych czasach.
"Can' t I help it if the teardrops fall"
Choć stare wyblakłe zdjęcie jest przyćmione…