Hank Thompson — Mother, The Queen Of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother, The Queen Of My Heart", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
I had a home down in Texas down where the Bluebonnets grew
I had the kindest old mother how happy we were just we two
Till one day the angels they called her that debt we all have to pay
And she’d call me close to her bedside these last few words to say
Son don’t start drinking and gambling promise you’ll always go straight
Ten years have passed since that parting that promise I’ve broke I must say
I started in gambling for past time and then I was just like them all
I bet my clothes and my money not dreaming that I’d ever fall
One night I’ve bet all my money nothing was left to be seen
All I needed to break them was one card and that was a Queen
The cards were delt round the table each man took a card on the draw
And I drew the card that would beat them I turned it here’s what I saw
I saw mother’s picture and somehow she seemed to say
Son you roken your promise so I threw those cards away
My winnings I gave to a newsboy I knew I was wrong from the start
Well I’ll never forget that promise to mother the Queen of my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem dom w Teksasie, gdzie rosły Bluebonnets.
Miałam najmilszą, starą matkę, jak szczęśliwą byliśmy tylko we dwoje.
Aż pewnego dnia aniołowie nazwali ją dług, który wszyscy musimy spłacić.
I zawołała mnie blisko swojego łóżka te ostatnie słowa do powiedzenia
Synu, nie zaczynaj pić i grać obiecaj, że zawsze będziesz Hetero
Minęło 10 lat od tego rozstania. muszę powiedzieć, że złamałem obietnicę.
Zaczynałem od hazardu, a potem byłem taki jak oni wszyscy.
Założyłem się o swoje ubrania i pieniądze nie śniąc, że kiedykolwiek spadnę
Pewnej nocy założyłem się o wszystkie moje pieniądze nic nie zostało by zobaczyć
Wystarczyła jedna karta, a to była królowa.
Karty były delt wokół stołu każdy człowiek wziął kartę na losowaniu
I wyciągnęłam kartę, która ich pokona. odwróciłam ją. oto, co widziałam.
Widziałam zdjęcie matki i w jakiś sposób powiedziała:
Synu, złamałeś obietnicę, więc wyrzuciłem te karty.
Moja Wygrana dałem gazeciarzowi wiedziałem, że się myliłem od początku
Nigdy nie zapomnę tej obietnicy złożonej matce Królowej Mego Serca.