Hank Thompson — The New Wears Off Too Fast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New Wears Off Too Fast", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
To someone new you’re about to go But after the Charm has passed
You’ll come back because I know the new wears off too fast.
You’re like a Kid with a brand new toy
But the luster just won’t last,
Your latest love is a passing joy
'Cause the new wears off too fast
You find a fascination
In loving someone new
They draw you like a magnet
And then you say «we're through!»
The love you thought was pure as gold
Was just as cheap as brass
I knew his love would soon grow old
'Cause the new wears off too fast
You say you found another one
Who’s really in your class
But you’ll find he’s not your kind
'Cause the new wears off too fast
All that glitters is not gold
Gems alone, don’t flash,
Your one-time thing is a passing fling
'Cause the new wears off too fast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do kogoś nowego masz zamiar iść ale jak urok minie
Wrócisz, bo wiem, że nowy szybko mija.
Jesteś jak dzieciak z nową zabawką.
Ale blask nie przetrwa,
Twoja ostatnia miłość to przemijająca radość
'Cause the new weapons off too fast
You find a fascination
In loving someone new
Przyciągają cię jak magnes.
A potem mówisz: "z nami koniec!»
The love you thought was pure as gold
Był tak tani jak mosiądz
Wiedziałam, że jego miłość wkrótce się zestarzeje.
'Cause the new weapons off too fast
Mówisz, że znalazłeś kolejną.
Kto naprawdę jest w twojej klasie?
Ale przekonasz się, że nie jest w twoim typie.
'Cause the new weapons off too fast
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Twój jednorazowy romans to przelotny romans.
'Cause the new weapons off too fast