Hank Thompson — Wake Up Irene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up Irene", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
For months and months and months around the country
Everybody sang Irene goodnight
But she wouldn’t go to bed no matter what they said
Though everybody tried with all their might
She stayed awake while steel guitars were a going
In every honky tonk she could be seen
But she finally went to bed and covered up her head
And now there’s not a thing can wake Irene
Wake up Irene, you’ve sleep too long
Wake up Irene, it’s time to move along
Wake up Irene, and pay for your bed
Wake up Irene or folks will think you’re dead
Lot’s of guitar pickers by the dozen
Sang 'Goodnight Irene' all night and day
And even Crosby too with his bo bo bo bo be do
Tried to get Irene to hit the hay
Well I guess they finally sang her off to slumber
They must have tried a million times or more
But, oh, my aching back when she finally hit the sack man
You ought to hear that women snore
Wake up Irene, you’ve sleep too long
Wake up Irene, it’s time to move along
Wake up Irene, and pay for your bed
Wake up Irene or folks will think you’re dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miesiącami i miesiącami w całym kraju
Everybody sang Irene goodnight
Ale nie chciała iść do łóżka, bez względu na to, co mówili.
Choć wszyscy starali się z całych sił.
Nie spała, gdy stalowe gitary szły.
W każdym honky tonk można było ją zobaczyć
Ale w końcu poszła spać i zakryła głowę.
And now there ' s not a thing can wake Irene
Obudź się Irene, za długo spałaś
Obudź się Irene, czas iść dalej
Obudź się Irene i zapłać za łóżko.
Obudź się Irene albo ludzie pomyślą, że nie żyjesz.
Wiele z guitar pickers by the dozen
Śpiewał "Goodnight Irene" całą noc i dzień
I nawet Crosby ze swoim bo bo Bo be do
/ Align = "left" /
Chyba w końcu odśpiewali ją do snu.
Musieli próbować milion razy lub więcej.
Ale, Och, mój ból pleców, kiedy w końcu uderzyła w worek, człowieku.
Powinieneś usłyszeć, że kobiety chrapią.
Obudź się Irene, za długo spałaś
Obudź się Irene, czas iść dalej
Obudź się Irene i zapłać za łóżko.
Obudź się Irene albo ludzie pomyślą, że nie żyjesz.