Hank Thompson — Yesterday's Girl (1953) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Girl (1953)", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
You told her lies as her stary eyes looked up in admiration
You painted scheemes and lovely dreams with all your temptation
You spoke of things like wedding rings and promised her the world
For no cause at all you let her fall and now she’s yesterday’s girl
You think it’s smart to lure the heart of a girl whose lips you kissed
Is it just a game to add her name to your broken hearted list
You’ve loved some long you’ve loved some wrong you promised each the world
Each game to be just a memory and another yesterday’s girl
Don’t you sometimes feel that love is real the greatest thing in life
Not one romance you gave the chance to be your cherished wife
You cheat and lie you make them cry and promise each the world
And one by one they each become another yesterday’s girl
When autumn falls and you recall the things that might have been
Then you’ll pause and see your cause the greed that’s deep within
When you’re old and love grows cold I’ll bet you’d give the world
To just relive and take and give the love of a yesterday’s girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiadałeś jej kłamstwa, gdy jej stare oczy patrzyły w górę z podziwem.
Malowałeś scheemes i piękne sny z całą pokusą
Mówiłeś o takich rzeczach jak obrączki ślubne i obiecałeś jej świat.
Bez powodu pozwoliłeś jej spaść, a teraz jest wczorajszą dziewczyną.
Myślisz, że to mądre zwabić serce dziewczyny, której usta pocałowałeś
Czy to tylko gra, aby dodać jej imię do listy złamanych serc
Długo kochałeś coś złego. obiecałeś każdemu.
Każda gra będzie tylko wspomnieniem i kolejną wczorajszą dziewczyną.
Nie czujesz czasem, że miłość jest prawdziwa, najwspanialsza rzecz w życiu?
Ani jednego romansu, którego nie dałaś szansy, by zostać twoją kochaną żoną.
Oszukujesz i kłamiesz sprawiasz, że płaczą i obiecujesz każdemu światu
I jeden po drugim, każdy z nich staje się kolejną wczorajszą dziewczyną.
Kiedy jesień zapada i przypominasz sobie rzeczy, które mogły być
Wtedy się zatrzymasz i zobaczysz swoją przyczynę chciwość, która jest głęboko w środku.
Kiedy się zestarzejesz, a miłość ostygnie, założę się, że oddasz świat
To just Reve and take and give the love of a yesterday ' s girl