Hanna Pakarinen — Mörkö mainio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mörkö mainio", wykonawca: Hanna Pakarinen.
Tekst piosenki
Mörkö mainio
Heräsi ja päätti tänään muutan maailmaa
Aion uskaltaa
Ulos kurkistaa
Otan askeleen
Lähden seikkailemaan outoon ihmisviidakkoon
Enää pelkää en
Sen kun laulelen
Mörkö mä oon lämmin ja hassu
Nurin päin nuttu naamakin suttu
Halailen puita nauratan muita
Tanssin pompin tahdissa kompin
Tum tum tum tum
Tum tum tum tum
Tum di dum ti dum
Mörkö mainio
Heräsi ja päätti tänään muutan maailmaa
Teen sen hymyillen
Silmiin katsoen
Näytän teille sen
Olen mörkö mutten edes yhtään hirmuinen
Tahdon laulaa vaan
Nähdä maailmaa
Metsän ja järven
Lumen ja korven
Auringon nousun
Loiston ja laskun
Jokaisen ihmeen
Pienen ja suuren
Tähtien tanssin
Tien avaruuden
Tum tum tum tum
Tum tum tum tum
Tum di dum ti dum
Mörkö mä oon
Lämmin ja hassu
Nurin päin nuttu
Naamakin suttu
Halailen puita
Nauratan muita
Tanssin ja pompin
Tahdissa kompin
Tum tum tum tum
Tum tum tum tum
Tum di dum ti dum
Tum di dum ti dum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straszydło jest świetne!
Obudziłem się i postanowiłem dziś zmienić świat,
Ośmielę się.
Zajrzeć,
Robiąc krok,
Wybieram się na przygodę w dziwnej ludzkiej dżungli.
Już się nie boję.
Kiedy śpiewam,
jestem ciepły i dobrze się bawię .
Wiesz co?
Przytulanie drzew sprawia, że inni się śmieją,
Tańczę do odbicia.
Tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
Obudziłem się i postanowiłem dziś zmienić świat.
Zrobię to z uśmiechem,
Patrząc w oczy,
Pokażę Ci, co
Jestem strachem, ale nie jestem nawet potworem.
Chcę śpiewać.
Zobacz świat,
Las i Jezioro,
Śnieg i uszy.
Wschód
Słońce, blask i wynik,
Każdy cud,
Małe i duże
Taniec z gwiazdami,
Droga w kosmos,
Tam-tam-Tum-Tum-Tum-Tum-
Tum-Tum-
Di-dam-Ti-Dam ,
jestem strachem na wróble.,
Ciepły i zabawny
Na lewą stronę.
Opieka
Za twarzą, obejmując drzewa,
Rozśmieszam innych ludzi,
Taniec i odbijanie,
Idąc w parze z Compin-
Tum-Tum-Tum-Tum-
Tum-Tum-
Tum-di-dam-Ti-Dam-
Tum-di-dam-Tum.