Hannah Georgas — Lovesick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesick", wykonawca: Hannah Georgas.
Tekst piosenki
I’m keeping a seat warm for love
That I know is never gonna work out right.
Each one I meet’s the same.
A version of the last just gotta a different name.
But I keep coming back.
Yea I’m crawling back hoping that you’ll stay.
I’m just your love fool no good to anybody.
I’m just your lovesick fool.
This heart’s way too heavy.
Yea the blood’s pumping way too fast
And it all goes straight to my head.
You’ve got that look in your eye
That’d fool anyone and gets me going every time.
Cause I keep searching for the one that I adore.
Come on give me so more!
I’m just your love fool no good to anybody.
I’m just your lovesick fool.
This heart’s way too heavy.
Yea the blood’s pumping way too fast
And it all goes straight to my head.
This thing called love’s got me crawling under my skin.
This thing called love’s got me crawling under my skin.
I’m just your love fool no good to anybody.
I’m just your lovesick fool.
This heart’s way too heavy.
I’m just your love fool no good to anybody.
I’m just your lovesick fool.
This heart’s way too heavy.
I’m just your love fool.
Just your love fool.
Just your love fool.
No good to anybody.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m keeping a seat warm for love
Wiem, że to nigdy nie wyjdzie dobrze.
Każdy z nich jest taki sam.
Wersja tego ostatniego ma tylko inne imię.
Ale ciągle wracam.
Tak, czołgam się z powrotem mając nadzieję, że zostaniesz.
Jestem tylko twoją głupią miłością, która nikomu nie służy.
Jestem twoim chorym z miłości głupcem.
To serce jest zbyt ciężkie.
Krew płynie zbyt szybko.
I wszystko uderza mi do głowy.
Masz to spojrzenie w oczach.
To by wszystkich oszukało i za każdym razem doprowadza mnie do szału.
Bo ciągle szukam tego, którego uwielbiam.
Daj mi więcej!
Jestem tylko twoją głupią miłością, która nikomu nie służy.
Jestem twoim chorym z miłości głupcem.
To serce jest zbyt ciężkie.
Krew płynie zbyt szybko.
I wszystko uderza mi do głowy.
Ta rzecz o nazwie Miłość sprawia, że pełzam pod skórą.
Ta rzecz o nazwie Miłość sprawia, że pełzam pod skórą.
Jestem tylko twoją głupią miłością, która nikomu nie służy.
Jestem twoim chorym z miłości głupcem.
To serce jest zbyt ciężkie.
Jestem tylko twoją głupią miłością, która nikomu nie służy.
Jestem twoim chorym z miłości głupcem.
To serce jest zbyt ciężkie.
Jestem tylko twoją głupią miłością.
Tylko twój miłosny głupek.
Tylko twój miłosny głupek.
Nikomu się to nie przyda.