Hannah — Sommer in meim Gmüat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommer in meim Gmüat", wykonawca: Hannah.
Tekst piosenki
Wenn die vielen fragen ganz
leis übern gipfel obiwahn
und um mi herum sich die bam im neuen wind scho drahn
und auf der höh scheint die
freiheit mi zu kriegen
wenn dann die wolken in scheanen bildern ziagen
kommt alles zurück tausendmal
dann isch der sommer endlich in meim gmüat
wärmt mi auf mit seiner gluat
und seinem liad
i lass ihn brennen tiaf in mir bis
i ihn von innen aussa gspür
bis i ihn von innen aussa gspür
wenn der frische wind mir a neue freud ins leben bringt
und ganz weit weg a scheaner
andachtsjodler klingt
da oben spür i wia der summer in mei herz rinnt
des frische grasl ganz grün zu wachsen beginnt
alles unberührt und frei
dannisch der sommer endlich in meim gmüat
wärmt mi auf mit seiner gluat
und seinem liad
i lass ihn brennen tiaf in mir bis
i ihn von innen aussa gspür
bis i ihn von innen aussa gspür
bis i ihn von innen aussa gspür
(Dank an Christine für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wiele pytań w ogóle
Leys przejął obivan
a wokół mi BAM w nowym wietrze Sho Dran
a na wzniesieniu świeci
wolność mi, aby uzyskać
jeśli wtedy chmury ziagen w scheanen zdjęciach
wszystko wraca tysiąc razy
wtedy ish lato wreszcie w meim gmüat
ogrzewa mi z jego gluat
i jego liad
i niech płonie tiaf we mnie przed
widziałem go od środka.
dopóki nie zobaczę go od środka.
kiedy świeży wiatr przyniesie mi nową radość
i dość z dala a scheaner
oddany Jodler brzmi
tam na górze czuję, jak lato biegnie w sercu Mei
ze świeżej trawy zaczyna rosnąć całkiem zielony
wszystko nienaruszone i wolne
potem lato w końcu w meim gmüat
ogrzewa mi z jego gluat
i jego liad
i niech płonie tiaf we mnie przed
widziałem go od środka.
dopóki nie zobaczę go od środka.
dopóki nie zobaczę go od środka.
(Dzięki Christine za tekst)