Hanne Hukkelberg — Fourteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fourteen", wykonawca: Hanne Hukkelberg.
Tekst piosenki
Heart in mouth
Awkward, rare
Wet behind the ear
Inside out
Outside’s gone
You’re two parts in one
It might be
Strenuous
Snakes cast their skin
Slowly.
One is old
One is new
Both of them are you
One’s a bore
The other’s cool
Sometimes you’re
A fool
It might be
Strenuous
Snakes cast their skin
Slowly.
When I put them
Beside each other
I see several persons
When you put them
Upon each other
You’ll find yourself
You’ll become one
One, one
One are good
One are bad
This only makes you sad
Outside stinks
Dries and shrinks
What’s underneath is pink
Your mother say short and curt:
Bursting buds do hurt
It might be
Strenuous
Snakes cast their skin
Slowly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce w ustach
/ Align = "left" /
Wet behind the ear
Inside out
Outside ' s gone
Jesteś dwie części w jednej
To może być
/ Align = "left" /
Snakes cast their skin
Powoli.
Jeden jest stary.
One is new
Obie są Tobą.
"One' s a Nore"
Druga jest fajna.
Sometimes you ' re
Głupiec
To może być
/ Align = "left" /
Snakes cast their skin
Powoli.
Kiedy je wkładam
Obok siebie
Widzę kilka osób.
Kiedy je wkładasz
Upon each other
Znajdziesz się
Staniesz się jednym z nich.
Raz, raz.
Jeden jest dobry.
Jeden jest zły.
To tylko cię zasmuca.
Outside
Wysycha i kurczy
Co jest pod spodem jest różowe
Twoja matka mówi krótko i krótko:
Pękające pąki bolą
To może być
/ Align = "left" /
Snakes cast their skin
Powoli.