Hanni El Khatib — Come Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Alive", wykonawca: Hanni El Khatib.
Tekst piosenki
I’ve been waitin'
Waitin' and wishin'
Wishin' and hopin'
Hopin' you’ll come alive for me tonight, babe.
Whoa oh god, come alive
You’ve been lyin'
Lyin' and cheatin'
Cheatin' and breakin'
Breakin' this trend until you know you’re guilty
Guilty of all goddamn lies.
But I don’t wanna talk about it.
So I’m just bein' bad cause
There’s no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh…
Oh god, come on Carolina come and get me Alabama, Mississippi
I know you need to find some refuge with me.
Whoo!
You can’t just sleep walk
Can’t just sweet talk
New York Sunshine
Darlin' I don’t get you in my book
I’ll take you
Take you under surface
But I don’t wanna talk about it So I’m just bein' bad cause
There ain’t no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh…
Oh God come on
(Yeah boys)
But I don’t wanna talk about it So I’m just bein' bad cause
There ain’t no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałem na Ciebie.
Waitin'and wishin'
Wishin'and hopin'
Mam nadzieję, że dziś dla mnie ożyjesz.
Whoa oh god, come alive
Kłamałeś.
Lyin'and cheatin'
Cheatin'and breakin'
Przełamujesz ten trend, dopóki nie wiesz, że jesteś winny.
Winny wszystkich cholernych kłamstw.
Ale nie chcę o tym rozmawiać.
So I 'm just bein' bad cause
There ' s no love like a love like this
'Cause a love don' t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Oh god, come on Carolina come and get me Alabama, Mississippi
Wiem, że musisz znaleźć u mnie schronienie.
Whoo!
Nie możesz po prostu iść spać.
Can ' t just sweet talk
New York Sunshine
Darlin 'I don' t get you in my book
Zabiorę cię.
Take you under surface
Ale nie chcę o tym rozmawiać, więc jestem po prostu zły.
There ain ' t no love like a love like this
'Cause a love don' t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Oh God come on
(Yeah boys)
Ale nie chcę o tym rozmawiać, więc jestem po prostu zły.
There ain ' t no love like a love like this
'Cause a love don' t exist when a boy wanna play so