Hanni El Khatib — Head in the Dirt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head in the Dirt", wykonawca: Hanni El Khatib.

Tekst piosenki

I want my money back, give it back to me.
I want my loving back, don’t want your empathy.
The road to my heart is narrow and covered with thorn.
Vultures circling 'round the sky are hungry and the snakes are coiled.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, the streets are cold.
Heard me say,
My head is in the dirt.
My mind is in the sea.
My blood is on the money ground.
Hold my hand and walk away with me.
The more that I do wrong, the more that my love grows deep.
So I drink myself to sleep at night and dream about her misery.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, the streets are cold.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, the streets are cold.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, too far from home.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę moje pieniądze z powrotem, Oddaj mi je.
Chcę z powrotem moją miłość, nie chcę Twojej empatii.
Droga do mojego serca jest wąska i pokryta cierniem.
Sępy krążące po niebie są głodne, a węże zwinięte.
Nie odchodź, nie idź sam.
Nie odchodź, ulice są zimne.
Heard me say,
Moja głowa jest w błocie.
Mój umysł jest w morzu.
Moja krew jest na pieniądzach.
Trzymaj mnie za rękę i odejdź ze mną.
Im więcej robię źle, tym bardziej moja miłość rośnie głęboko.
Więc piję do snu i śnię o jej nieszczęściu.
Nie odchodź, nie idź sam.
Nie odchodź, ulice są zimne.
Nie odchodź, nie idź sam.
Nie odchodź, ulice są zimne.
Nie odchodź, nie idź sam.
Nie odchodź, za daleko od domu.