Hanni El Khatib — Wait Wait Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait Wait Wait", wykonawca: Hanni El Khatib.
Tekst piosenki
I don’t know where you came from
but I do know that I’m not alone
be sure that I love you darling
even though sometimes we won’t get along
there’s not a day that passes by, my dear
that I don’t think of the first night we spoke
and those words are staying upon your skin
along with that precious smile of hope
that’s why I’m like wait, wait, wait
don’t you know I could be your home?
I’m like wait, wait, wait
cause nobody wants to be alone
lying there on the kitchen floor
were the last signs of a helpless soul
and she knew that he would die right then
and so she held him until the last breath grew old
and so she cried as her darling slept
in between her arms, slid to the floor
and then she screamed out into the cold, cold night
oh my God, please don’t go she was like, wait, wait, wait
I love you more than you know
she was like, wait, wait, wait
I don’t wanna be alone
oh, oh, oh, oh, oh, oh (ahem)
that’s why I’m like, wait, wait, wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem skąd pochodzisz.
ale wiem, że nie jestem sama.
"be sure that I love you darling"
nawet jeśli czasami nie będziemy się dogadywać
nie ma dnia, który mija, moja droga.
że nie myślę o pierwszej nocy, kiedy rozmawialiśmy.
i te słowa tkwią na twojej skórze.
wraz z tym cennym uśmiechem nadziei
dlatego jestem jak czekaj, czekaj, czekaj
nie wiesz, że mogę być twoim domem?
Czekaj, czekaj, czekaj.
bo nikt nie chce być sam
leży na podłodze w kuchni.
były ostatnimi znakami bezradnej duszy
i wiedziała, że wtedy umrze.
i tak trzymała go, aż ostatni oddech się zestarzał.
i tak płakała, gdy jej ukochana spała.
w jej ramionach, poślizgnęła się na podłogę.
a potem krzyczała w zimną, zimną noc
o mój Boże, proszę, nie odchodź.
Kocham cię bardziej niż myślisz.
ona była jak, czekaj, czekaj, czekaj
I don ' t wanna be alone
oh, oh, oh, oh, oh, oh (ahem)
dlatego mówię: "czekaj, czekaj, czekaj".