Hanoi Rocks — Gypsy Boots tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsy Boots", wykonawca: Hanoi Rocks.

Tekst piosenki

I’m just a white boy
Lived like a gypsy all my life
One in a billion born with a baby-face like mine
Got these boots made for rockin', kickin' ass and steppin' over lines
Passed down to me from my daddy’s daddy’s dad
In my family tree the fruit is bitter, bold and bad
Got real deep roots, these gypsy boots of mine
Struttin' the fine line, steel-toes sharp just like my mind
My reputation preceeds me, I always get what’s mine in time
You can’t spike me with the evil seed of doubt
You can’t tell me what my life could be about
'Less you’ve walked in these gypsy boots of mine
These gypsy boots, they don’t wear down
It’s in my blood, I roam around and around…
I’m the original rock’n’roll clich'
Gypsy pirate cowboy
You wouldn’t last a minute in my boots
'Cos baby, I’m the real McCoy
Can’t decide if it’s a blessing or a curse
Can’t see how it could be getting any worse
Can’t shake loose these gypsy blues of mine
All tied down to these gypsy boots sublime
Better make good use of these gypsy boots of mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tylko białym chłopcem.
Całe życie żyłem jak Cygan.
Jedna na miliard Urodzona z taką dziecięcą twarzą jak moja
Got these boots made for rockin', kickin 'ass and steppin' over lines
/ Align = "left" /
W moim drzewie rodzinnym owoce są gorzkie, śmiałe i złe.
"Got real deep roots, these gypsy boots of mine"
Struttin ' the fine line, steel-toes sharp just like my mind
Moja reputacja mnie wyprzedza, zawsze dostaję to, co moje na czas
Nie możesz mnie spijać z diabelskim nasieniem wątpliwości.
Nie możesz mi powiedzieć, o co chodzi w moim życiu.
'Less you' ve walked in these gypsy boots of mine
Te Cygańskie buty, one się nie zużywają.
To jest w mojej krwi, i roam around and around…
I 'm the original rock' n 'Roll clich'
Gypsy pirate cowboy
Nie wytrzymałbyś nawet minuty w moich butach.
'Cos baby, I' m the real McCoy
Nie mogę się zdecydować, czy to błogosławieństwo, czy przekleństwo.
Nie widzę, jak może być gorzej.
Can ' t shake loose these gypsy blues of mine
/ Align = "left" /
Lepiej wykorzystaj moje Cygańskie buty.