Hans Theessink — God Created the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Created the World", wykonawca: Hans Theessink.
Tekst piosenki
God created the world — and he created man
Man created evil — spread it all over the land
That day in September — airplanes rented the air
Burst into that tower — destruction everywhere
Killed innocent people — fire all around
They were trapped in that building as it came tumbling down
God created the world — and he created man…
Now the politicians they all gathered round
It’s the axis of evil — let’s hunt them down
Waste their arms of mass destruction — we know they must be around
Chase that dictator — drop a bomb on his town
There’ll be casualties on both sides — the prize to pay to be free
Bring them civilisation — install democracy
We’ll teach those terrorists a lesson — they can run but they can’t hide
We don’t take no messin' - we know wrong from right
God created the world — and he created man…
Have you got a solution mister president?
Eye for an eye — or a secret masterplan?
People killing people — history all over again
Hatred escalating — it’s getting out of hand
You can read your bible — read your koran
Where do you read about terror — fighting a distant land?
If you want your peace 'n freedom — don’t have to go so far
There’s lots of work a-waitin' in your own backyard
God created the world — and he created man…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg stworzył świat - i stworzył człowieka
Człowiek stworzył zło-rozprzestrzenił je po całym kraju
Tego dnia we wrześniu-samoloty wynajęły powietrze
"Burst into that tower" - destruction everywhere
Zabijali niewinnych ludzi-ogień dookoła
Byli uwięzieni w tym budynku, kiedy się zawalił.
Bóg stworzył świat - i stworzył człowieka…
Teraz wszyscy politycy zebrali się wokół
To oś zła — zapolujmy na nich.
Zmarnować broń masowego rażenia - wiemy, że muszą być w pobliżu
Ścigaj dyktatora-zrzuć bombę na jego miasto
Będą ofiary po obu stronach-nagroda za wolność
Bring them Civilization-install democracy
Damy tym terrorystom nauczkę-mogą uciekać, ale nie mogą się ukryć
We don' t take no messin ' - we know wrong from right
Bóg stworzył świat - i stworzył człowieka…
Ma pan rozwiązanie, Panie Prezydencie?
Oko za oko - czy Tajny Plan?
People killing people-Historia od nowa
Nienawiść eskaluje — wymyka się spod kontroli
Możesz czytać Biblię-czytać koran
Gdzie czytasz o walce z terroryzmem na Dalekim lądzie?
If you want your peace 'n freedom-don' t have to go so far
Czeka na Ciebie mnóstwo pracy.
Bóg stworzył świat - i stworzył człowieka…