Hans York — Inside Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Out", wykonawca: Hans York.
Tekst piosenki
I can breathe against your noise
I can feel it in my skin
There’s a pulse that warms me over
As another breath begins
From the inside out
From the inside out
I can tame this sentiment
I can push it back within
But the truth comes as it does
My soul won’t let the critic win
From the inside out
From the inside out
In the fabric of your clothing
I see the patterns of our fields
In the shadows of the lampposts
Scars of darkness are revealed
In the rooms with people talking
In the broken limb that heals
I can feel it comin' from within
To remind us how it feels
When we fall
I can tip this balance over
I can teach myself again
Will I ever shake my pride
From outside I go within and then
From the inside out
From the inside out
What I’ve given I gave freely
What I took I took with care
But these doubts in life won’t leave me
At times they are more than I can bear
From the inside out
From the inside out
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can breathe against your noise
Czuję to w mojej skórze.
Jest puls, który mnie ogrzewa.
As another breath begins
From the inside out
From the inside out
Mogę poskromić ten sentyment
I can push it back within
Ale prawda jest taka, jaka jest.
My soul won ' t let the critic win
From the inside out
From the inside out
/ Align = "left" /
Widzę wzory naszych pól.
W cieniu latarni
Blizny ciemności są ujawnione
W pokojach z ludźmi rozmawiającymi
W złamanej kończynie, która leczy
I can feel it comin ' from within
By przypomnieć nam, jak to jest.
When we fall
Mogę przechylić tę równowagę.
Mogę się znów uczyć.
Czy kiedykolwiek potrząsnę dumą
Z zewnątrz wchodzę do środka i wtedy
From the inside out
From the inside out
To, co dałem, oddałem dobrowolnie.
To, co wziąłem, zrobiłem z ostrożnością.
Ale te wątpliwości w życiu nie opuszczą mnie
Czasami są więcej, niż mogę znieść.
From the inside out
From the inside out