Hansi Hinterseer — Was kann ich denn dafür (Something Stupid) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was kann ich denn dafür (Something Stupid)", wykonawca: Hansi Hinterseer.
Tekst piosenki
WAS KANN ICH DENN DAFÜR
DASS ICH SO GERNE NUR MIT DIR ALLEIN SPAZIEREN GEH
WAS KANN ICH DENN DAFÜR
DASS ICH SO GERNE NUR MIT DIR ALLEIN DIE STERNE SEH
TAGAUS TAGEIN NUR ZÄRTLICH SEIN, DAS WÄR SO SCHÖN
DOCH WAS ICH SAG UND WAS ICH TU
DU SCHAUST NICHT HIN UND HÖRST NICHT ZU
WENN ICH DIR SAGE «DARLING, DU I LOVE YOU».
VIEL ZU OFT HAST DU GEHÖRT, DASS MAN DIR SCHWÖRT
«ICH BIN IN DEINEN ROTEN MUND VERLIEBT»
FÜR DICH IST JEDE LIEBELEI NUR SCHWINDELEI
DU GLAUBST NICHT, DASS ES LIEBE GIBT
WAS KANN ICH DENN DAFÜR
DASS ICH NUR GLÜCKLICH BIN BEI DIR
DENN DU BIST WUNDERBAR
WAS KANN ICH DENN DAFÜR
DASS ICH DICH LIEBE, GLAUBE MIR
FÜR ALLE ZEIT SOGAR
WENN WIR HEUT ABEND TANZEN GEHN
WENN WIR UNS IN DIE AUGEN SEHN BEIM RENDEZVOUS
DANN SCHAU MICH AN UND HÖR MIR ZU
WENN ICH DIR SAGE «DARLING, DU I LOVE YOU»
WENN WIR HEUT ABEND TANZEN GEHN
WENN WIR UNS IN DIE AUGEN SEHN BEIM RENDEZVOUS
DANN SCHAU MICH AN UND HÖR MIR ZU
WENN ICH DIR SAGE «DARLING, DU I LOVE YOU
I LOVE YOU
I LOVE YOU»
Tłumaczenie tekstu piosenki
CO MOGĘ ZROBIĆ, ABY TO ZROBIĆ
ŻE LUBIĘ CHODZIĆ TYLKO Z TOBĄ.
CO MOGĘ ZROBIĆ, ABY TO ZROBIĆ
ŻE TAK BARDZO LUBIĘ WIDZIEĆ GWIAZDY TYLKO Z TOBĄ.
DZIEŃ PO DNIU PO PROSTU BYĆ DELIKATNY, TO BYŁOBY TAK PIĘKNE
ALE TO, CO MÓWIĘ I CO ROBIĘ
NIE PATRZYSZ ANI NIE SŁUCHASZ.
KIEDY MÓWIĘ CI "KOCHANIE, KOCHASZ MNIE".
ZBYT CZĘSTO SŁYSZAŁEŚ, ŻE JESTEŚ PRZYSIĘGANY
"JESTEM ZAKOCHANY W TWOICH CZERWONYCH USTACH»
DLA CIEBIE KAŻDA MIŁOŚĆ TO TYLKO ZAWROTY GŁOWY
NIE WIERZYSZ, ŻE JEST MIŁOŚĆ
CO MOGĘ ZROBIĆ, ABY TO ZROBIĆ
ŻE JESTEM Z TOBĄ SZCZĘŚLIWY.
BO JESTEŚ PIĘKNA.
CO MOGĘ ZROBIĆ, ABY TO ZROBIĆ
ŻE CIĘ KOCHAM, UWIERZ MI
PRZEZ CAŁY CZAS NAWET
JEŚLI PÓJDZIEMY DZIŚ POTAŃCZYĆ
KIEDY PATRZYMY SOBIE W OCZY NA SPOTKANIE
WIĘC SPÓJRZ NA MNIE I POSŁUCHAJ MNIE.
KIEDY MÓWIĘ CI "KOCHANIE, TY I LOVE YOU»
JEŚLI PÓJDZIEMY DZIŚ POTAŃCZYĆ
KIEDY PATRZYMY SOBIE W OCZY NA SPOTKANIE
WIĘC SPÓJRZ NA MNIE I POSŁUCHAJ MNIE.
KIEDY MÓWIĘ CI "KOCHANIE, TY I LOVE YOU
I LOVE YOU
I LOVE YOU»